The Angry River (traduzione in Russo)

Pubblicità
traduzione in RussoRusso
A A

Злая река

Versioni: #1#2#3
Чувствуем мы пустоту
В самый мрачный день,
Когда она, как жертвы стон,
От глухих отражается стен.
 
Ребенок убит и позабыт –
Для спасенья не сделан шаг.
В мраке желаний, в плену ожиданий
Жуткий скрывается враг.
 
Фотографии на стене,
Как яд, причиняют боль.
Ищем мы красоту,
Но жизнь обращаем в ноль.
 
Мы не любили и всё упустили –
Смотрели совсем не туда.
Мы не ценили, жестокими были –
За всё теперь платим сполна.
 
Река течёт, а ток нас бьёт –
Разрушить он должен всё.
Огонь и рок внутри нас сжёг –
Наш метод очень плох.
 
Ходим мертвые мы по воде –
Течет ледяная в нас кровь.
Выходит река из берегов,
Когда мы выходим в дождь.
 
Фотографии на столе,
Как яд, причиняют боль.
Выходит река из берегов,
Когда мы выходим в дождь.
 
Postato da EquirythmysticaEquirythmystica Sab, 06/01/2018 - 08:39
Ultima modifica EquirythmysticaEquirythmystica Lun, 05/02/2018 - 14:27
Commenti dell’autore:

Эквиритмичный перевод - Терехов А.В. (2017)

IngleseInglese

The Angry River

Per favore aiutaci a tradurre “The Angry River”
Father John Misty: 3 più popolari
Commenti fatti