Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Anti-Romantic

I don’t know who loves me
And I don't care 어차피 낭비
설렘 따위
좀 겁이 나니까
 
달콤 쌉쌀한 chocolate
끝 맛은 항상 같지
Like saddest movies
눈가엔 눈물만
 
난 알아
달콤한 love song
맹세의 그 말도
돌아서면 결국
낯선 그 someone
 
Sorry I’m an anti-romantic
달아나고 싶어 저 멀리
이미 널 쫓는 내 마음이
작은 불씨로 타올라
 
Sorry I’m an anti-romantic
더는 믿지 않아 romantic
내 맘 전부를 다 불사르고
까만 재만 남게 될까 두려워
 
I know that you love me
또 취하게 해 깊이
넌 마치 champagne
이럼 안되는데
 
다 보이잖아 끝이
숙취보다 지독히
힘들 거잖아
자, 이쯤에서 끝내
 
So stupid
달콤한 love song
사치스러운 rom com
행복했던 만큼
계산서엔 red line
 
Sorry I’m an anti-romantic
달아나고 싶어 저 멀리
이미 널 쫓는 내 마음이
작은 불씨로 타올라
 
Sorry I’m an anti-romantic
더는 믿지 않아 romantic
내 맘 전부를 다 불사르고
까만 재만 남게 될까 두려워
 
Sorry I’m an anti-romantic
달아나고 싶어 저 멀리
이미 널 쫓는 내 마음이
작은 불씨로 타올라
 
Sorry I’m an anti-romantic
더는 믿지 않아 romantic
내 맘 전부를 다 불사르고
까만 재만 남게 될까 두려워
 
Traduzione

Antiromantisch

I don't know who loves me
And I don't care, es ist sowieso Verschwendung
so ein Nervenkitzel
Ich habe ein bisschen Angst
 
Bittersüß, chocolate
es schmeckt immer gleich
like saddest movies
In meinen Augen sind nur Tränen
 
Ich kenne
Süß loves song
Die Worte der Verheißung
Wenn du dich umdrehst
Du bist ungewohnt someone
 
Sorry I'm an anti romantic
Ich möchte weit weglaufen
Mein Herz jagt dich bereits
Brennt mit kleiner Flamme
 
Sorry I'm an anti romantic
Daran glaube ich nicht romantic
Ich habe Angst, dass ich alles in meinem Herzen verbrenne
Und hinterlasse nichts als schwarze Asche
 
I know that you love me
Du machst mich wieder betrunken
Du bist wie ein Champagne
Ich kann das nicht
 
Ich kann alles sehen
Es ist schlimmer als ein Kater
Es wird hart sein
Okay, lass es uns hier beenden
 
So stupid
Süß love song
Luxus rom com
So glücklich wie ich war
Auf der Rechnung red line
 
Sorry I'm an anti romantic
Ich möchte weit weglaufen
Mein Herz jagt dich bereits
Brennt mit kleiner Flamme
 
Sorry I'm an anti romantic
Daran glaube ich nicht romantic
Ich habe Angst, dass ich alles in meinem Herzen verbrenne
Und hinterlasse nichts als schwarze Asche
 
Sorry I'm an anti romantic
Ich möchte weit weglaufen
Mein Herz jagt dich bereits
Brennt mit kleiner Flamme
 
Sorry I'm an anti romantic
Daran glaube ich nicht romantic
Ich habe Angst, dass ich alles in meinem Herzen verbrenne
Und hinterlasse nichts als schwarze Asche
 
Commenti