Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Attero Dominatus

Attero!
Dominatus!
Berlin is burning
Denique!
Interimo!
The reich has fallen
 
We stand at the gates of Berlin
With two and a half million men
With six thousand tanks in our ranks
Use them as battering rams
 
Artillery leading our way
A million grenades has been launched
The nazis must pay for their crimes
The wings of the eagle has been broken
 
Marshall Zhukov's orders:
Serve me Berlin on a plate!
Disregard the losses
The city is ours to take
 
Attero!
Dominatus!
Berlin is burning
Denique!
Interimo!
The reich has fallen
 
The price of a war must be payed
Millions of lives has been lost
The price must be paid by the men
That started the war in the 30's
 
The spring of the year 45'
The year when the nazis will fall
We're inside the gates of Berlin
The beak of the eagle is broken
 
Comrade Stalin's orders:
Serve me its head on a plate
Disregard the losses
The eagle's land is ours to take
 
Attero!
Dominatus!
Berlin is burning
Denique!
Interimo!
The reich has fallen
 
March!
Fight!
Die!
In Berlin!
March!
Fight!
Conquer!
Berlin!
 
Attero!
Dominatus!
Berlin is burning
Denique!
Interimo!
The reich has fallen
 
Attero!
Dominatus!
Berlin is burning
Denique!
Interimo!
The reich has fallen
 
Attero!
 
Traduzione

Attero Dominatus

Attero!
Dominatus!
Berlin gori
Denique!
Interimo!
Reich je pao
 
Stojimo pred vratima Berlina
S dva i pol milijuna ljudi
Sa šest tisuća tenka u našem stroju
Neka budu kao udarni ovnovi
 
Artiljerija predvodi naš put
Milijun granata je bačeno
Nacisti moraju platiti za svoje zločine
Orlova krila su slomljena
 
Maršal Žukov naređuje:
Servirajte mi Berlin na pladnju!
Zanemarite gubitke
Grad je naš
 
Cijena rata se mora platiti
Milijuni života su izgubljeni
Moraju platiti ljudi
Koji su započeli rat u 30-tima
 
Proljeće godine 45.
Godina kada će nacisti propasti
Unutar smo grada Berlina
Orlov kljun je slomljen
 
Drug Staljin naređuje:
Servirajte mi glavu Berlina na pladnju
Zanemarite gubitke
Orlova zemlja je naša
 
Marširajte!
Borite se!
Umrite!
U Berlinu!
Marširajte!
Borite se!
Osvojite!
Berlin!
 
Per favore aiutaci a tradurre “Attero Dominatus”
Commenti
FaryFary
   Sab, 04/07/2020 - 13:08

The source lyrics have been updated. Please review your translation.