✕
Testi originali
Αυτοί που πρέπει να μιλήσουν
Αυτοί που πρέπει να μιλήσουν δε μιλάνε
λες κι έχουν όλοι την αρρώστια της σιωπής,
αυτοί που πρέπει να τολμήσουν δεν τολμάνε
να σταματήσουν τον κατήφορο της γης.
Μη φοβάσαι, μην κλαις
πού θα πάει, να λες
και θα μας χαμογελάσει.
Μη φοβάσαι, μην κλαις
κι από πίκρες πολλές
όλοι έχουμε χορτάσει,
μα το παλεύουμε γιατί πιστεύουμε
πως είναι μπόρα και θα περάσει.
Αυτοί που πρέπει είναι όλοι φοβισμένοι
φυλακισμένοι σε αόρατο κελί,
κανείς δεν νοιάζεται ποιος ζει και ποιος πεθαίνει
σκληρός ο κόσμος κι η ζωή μας φυλακή.
Traduzione
The People Who Should Speak
The people who should speak, don't speak
It's like they have the disease of silence
The people who should dare, don't dare,
To stop the world from going downhill
Don't be scared, don't cry
Always say, "there will come a day,
When we'll get lucky too"
Don't be scared, don't cry
We've all had our share,
Of bitterness
But we're still fighting because we believe,
That it's a storm and it'll pass
They are all scared,
Imprisoned in an invisible cell
No one cares about who will live or who will die
The world is cruel and our life is a prison
georgiaz73Stelios Kazantzidis: 3 più popolari
| 1. | Έφυγε (Efyge) |
| 2. | Βραδιάζει (Vradiázei) |
| 3. | Το τελευταίο βράδυ μου (To Teleftaio Vrady Mou) |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
