Pubblicità

Bailamos (traduzione in Ungherese)

  • Artista: Enrique Iglesias (Enrique Miguel Iglesias Preysler )
  • Interpretato anche da: Jolly
  • Canzone: Bailamos 33 traduzioni
  • Traduzioni: Arabo, Bulgaro, Coreano, Croato, Ebraico, Finlandese, Francese #1, #2, #3, Greco #1, #2, #3, Inglese, Italiano, Kazako, Lettone, Macedone, Persiano, Portoghese, Rumeno, Russo #1, #2, #3, #4, Serbo #1, #2, Spagnolo #1, #2, Tedesco, Turco #1, #2, #3, Ungherese
traduzione in UnghereseUngherese
A A

Táncolunk

Ma este táncolunk
- ez adja az egész életemet
Maradj velem
 
Ma este táncolunk
Itt hagyom az életem a kezedben
Elfoglaljuk, a táncparketett
Semmi sem tilos többé
Ne engedd be a külvilágot
Ne hagyd egyetlen pillanatnak, se hogy elmenjen
Semmi sem állíthat meg minket ma este!
 
[Kórus]
?Bailamos! - Táncolunk
Engedj a ritmusnak, hogy átjárjon téged..
?Bailamos!
Te quiero amor mio - Akarlak, szerelmem
?Bailamos!
Akarsz élni ezen az éjszakán örökre ...
?Bailamos!
Te quiero amor mio...
?Te quiero! - Akarlak téged
 
Ma este tied vagyok,
Tudjuk, hogy ez megtörténhet ebben annyira biztos vagyok
Nem engedem, hogy elmenj
Van valami azt gondolom, hogy neked tudnod kellene.
 
Én nem hagylak el,
Át fogjuk táncolni ezt az éjszakát
El fogom érni a csillagokat
 
[Kórus]
?Bailamos! - Táncolunk
Engedj a ritmusnak, hogy átjárjon téged..
?Bailamos!
Te quiero amor mio - Akarlak, szerelmem
?Bailamos!
Akarsz élni ezen az éjszakán örökre ...
?Bailamos!
Te quiero amor mio...
?Te quiero! - Akarlak téged
 
Ohohho
 
Ma este táncolunk,
Ohohho
Mintha nem lenne holnap
Ohohho
Ha velem fogsz maradni ma este
Te quiero mi amor
 
Quidate conmigo... - Maradj velem ma este
Ma éjszaka...bailamos. - Ma este táncolunk
?Bailamos!
 
[Kórus]
?Bailamos! - Táncolunk
Engedj a ritmusnak, hogy átjárjon téged..
?Bailamos!
Te quiero amor mio - Akarlak, szerelmem
?Bailamos!
Akarsz élni ezen az éjszakán örökre ...
?Bailamos!
Te quiero amor mio...
?Te quiero! - Akarlak téged
 
Como te quiero! - Hogy szeretlek!
Igen, como te quiero!
Como te quiero!
 
Postato da Marci32Marci32 Mar, 04/09/2012 - 20:27
Ultima modifica Marci30Marci30 Dom, 30/06/2013 - 12:56
Inglese, SpagnoloInglese, Spagnolo

Bailamos

Commenti fatti
FaryFary    Dom, 16/10/2016 - 18:03

The original lyrics have been edited so could you check your translation?