Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Originale

Testo della canzone: Bella [Belle]

[Bella]
Di kota, desa kecil tenang
Tiap hari tidak berubah
Kota yang penuh rakyat kecil
Setiap pagi
 
Pagi!
Pagi!
Pagi!
Pagi!
Pagi!
 
[Bella]
Tukang roti dan bakinya selalu
Roti tawar, roti isi
Tiap pagi serupa
 
[Penjual labu]
Selamat pagi, Bella?
 
[Bella]
Setiap hari kami datang
Kami datang ke kota
 
[Tukang roti]
Selamat pagi, Bella?
 
[Bella]
Selamat pagi!
 
[Tukang roti]
Mau ke mana?
 
[Bella]
Toko buku
Saya baru selesai baca cerita bagus
Kisah tuan buncis dan raksasa jahat dan...
 
[Tukang roti]
Memang bagus
Mary! Roti! Cepat!
 
[Dua ibu di pinggir jalan]
Lihat dia gadis aneh yang funky
Di tempat yang tak kaukenal
 
[Wanita bangsawan]
Tak pernah mau bergaul
 
[Tukang cukur]
Dia selalu melamun
 
[Semua]
Dia memang gadis cantik yang aneh
 
[Kusir]
Pagi!
 
[Pejalan kaki]
Salam!
 
[Kusir]
Berkah bersama
 
[Pembeli]
Pagi!
 
[Pemilik kiosk]
Hari baik!
 
[Pembeli]
Kau berdua
 
[Ibu]
Kuperlu enam telur
 
[Pembeli]
Oh, mahal sekali...
 
[Bella]
Ada hidup lebih baik dari ini
 
[Pemilik toko buku]
Ah, Bella!
 
[Bella]
Selamat pagi!
Kukembalikan buku yang kupinjam
 
[Pemilik toko buku]
Sudah selesai?
 
[Bella]
Kubaca berulang
Ada yang baru?
 
[Pemilik toko buku]
Haha, belum ada lagi, Bella
 
[Bella]
Tidak apa
Kupinjam... yang ini!
 
[Pemilik toko buku]
Ini?
Ini pernah kaubaca, kan?
 
[Bella]
Kesukaanku
Negeri asing, duel pedang, mantra, pangeran menyamar
 
[Pemilik toko buku]
Kalau begitu, ini untukmu
 
[Bella]
Ah, tapi, Tuan...
 
[Pemilik toko buku]
Terimalah!
 
[Bella]
Terima kasih
Terima kasih banyak!
 
[Chorus 2]
Oh, lihatlah gadis sungguh aneh
Kupikir dia tak waras
Dengan mata melamun
Tenggelam dalam buku
Teka-teki bagi kami
Oh, Bella!
 
[Bella]
Oh, menggetarkan hati
Pilihanku karena gini
Dia bertemu pangeran
Yang sedang menyamar
Sampai di pasal tiga
 
[Pembeli topi]
Tidak heran arti namanya cantik
Penampilannya sesuai
 
[Penjual topi]
Di balik wajah cantik
Sifatnya aneh sangat
 
[Chorus 2]
Berbeda dengan kita semua
Dia berbeda dengan kita
Dia lain dengan kita
Oh, Bella!
 
[Lefou]
Wow! Tembakanmu jitu, Gaston
Kau pemburu terbaik di dunia
 
[Gaston]
Tentu
 
[Lefou]
Semua buruan takhluk padamu, hahaha
Dan juga gadis-gadisnya
 
[Gaston]
Benar, Dungu
Dan kuincar gadis yang satu itu
 
[Lefou]
Putri si Penemu Alat?
 
[Gaston]
Dia gadis mujur
Dan dialah calon istriku
 
[Lefou]
Tapi, dia...
 
[Gaston]
Gadis tercantik di desa ini
 
[Lefou]
Aku tahu
 
[Gaston]
Yang tidak tertandingi
Bukankah tepat untukku?
 
[Lefou]
Tentu saja, ta-tapi...
 
[Gaston]
Sejak pertama kulihat wajahnya
Ku tertawan dan jatuh cinta
Hanya dia di kota ini
Yang sepadan denganku
Sungguh yakin aku mau menyunting Bella
 
[Gadis-gadis]
Lihat dia!
Oh, ganteng sekali
Tuan Gaston cakap sungguh
Hati tenang, sesak napasku
Dia besar, kuat, dan bikin mampus*
 
[Pedagang]
Pagi!
 
[Gaston]
Maaf!
 
[Keramaian di kota]
Maaf!
Oh masih sisa
Anggur cantik
Keju
Sepuluh meter
Se-ons
 
[Gaston]
Permisi!
 
[Keramaian di kota]
Kuambil pisau
Ku mau lewat
Ikan
Basi
Bau
Ternyata benar
 
[Bella]
Ada hidup yang lebih baik
 
[Gaston]
Lihat kujadikan Bella istriku
 
[Chorus 4]
Lihatlah dia gadis khas dan aneh
Nona yang lain dan ganjil
Amat sangat kuyakin
Tak sama dengan kami
Saksi gadis amat ganjil
Si cantik yang amat ganjil
Dia gadis amat ganjil
Oh, Bella!
 
Pagi!
Pagi!
Pagi!
Pagi!
Pagi!
 

 

Commenti
rantidorantido
   Lun, 06/12/2021 - 02:39

This is what I've got so far. I will come back later once I figure out the [inaudible] part. I'm open to any suggestions!