✕
Traduzione
Perché tu vivi
Fisso la pioggia dalla finestra, ho il cuore pesante.
Per quanto ne so, questa è la fine del mondo.
Poi la tua voce mi distoglie dai miei pensieri come una sveglia.
Ho cercato la risposta
da qualche parte,
non riuscivo a vederla ma era già qui,
ma ora so ciò che prima ignoravo.
Perché tu vivi e respiri,
perché mi dai il coraggio di credere in me stesso quando nessun altro potrebbe aiutarmi.
Perché tu vivi, ragazza,
il mio mondo ha il doppio delle stelle nel cielo.
Va bene, sono sopravvissuto, sono ancora vivo.
Grazie a te, ho superato ogni tempesta.
Che cos'è la vita? Che senso ha se perdi tempo?
Sono così grato di aver trovato un angelo,
qualcuno che era presente quando tutte le mie speranze crollarono.
Voglio volare guardandoti negli occhi.
Perché tu vivi e respiri,
perché mi dai il coraggio di credere in me stesso quando nessun altro potrebbe aiutarmi.
Perché tu vivi, ragazza,
il mio mondo ha il doppio delle stelle nel cielo.
Perché tu vivi, io vivo.
C'è una ragione che ti ha portato qui da me,
mi dai la forza di andare avanti quando perdo una battaglia,
voglio darti quello che tu hai dato a me, sempre.
Perché tu vivi e respiri,
perché mi dai il coraggio di credere in me stesso quando nessun altro potrebbe aiutarmi.
Perché tu vivi, ragazza,
il mio mondo ha il doppio delle stelle nel cielo.
Perché tu vivi e respiri,
perché mi dai il coraggio di credere in me stesso quando nessun altro potrebbe aiutarmi.
Perché tu vivi, ragazza,
il mio mondo ha tutto ciò che mi serve per sopravvivere.
Perché tu vivi, io vivo, io vivo.
Giulia Piras
Zarina01✕
Per favore aiutaci a tradurre “Because You Live”
Jesse McCartney: 3 più popolari
| 1. | Because You Live |
| 2. | Beautiful Soul |
| 3. | Winter Wonderland |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
