Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Traduzione
Swap languages

В первый раз всегда больно

Будь в последний раз ко мне чуточку добра,
Будь же со мной милой и сядь, наконец, поближе.
Будь в последний раз ко мне чуточку добра,
Ещё последний раз!
 
Позволь мне, пожалуйста, всего чуть-чуть,
Подари мне, пожалуйста, ещё один последний поцелуй.
Позволь мне, пожалуйста, всего чуть-чуть,
Обмани меня , прошу, ещё в последний раз!
 
В первый раз – всегда больно,
Уже сегодня ночью ты это поймёшь
В последний раз боль – ещё сильнее,
Ещё последний раз...!
 
В первый раз – всегда больно,
Уже сегодня ночью ты это поймёшь.
В последний раз боль – ещё сильнее,
Ещё последний раз...!
 
Я вспоминаю твоё обещание,
Твоя ложь мне ещё отомстит.
Я вспоминаю твоё обещание,
Сегодня ты потеряешь меня в последний раз!
 
В первый раз – всегда больно,
Уже сегодня ночью ты это поймёшь
В последний раз боль – ещё сильнее,
Ещё последний раз...!
 
В первый раз – всегда больно,
Уже сегодня ночью ты это поймёшь.
В последний раз боль – ещё сильнее,
Ещё последний раз...!
 
Почему ты меня больше не хочешь?
 
Testi originali

Beim ersten Mal tut's immer weh

Clicca per vedere il testo originale (Tedesco)

Raccolte con "Beim ersten Mal ..."
Oomph!: 3 più popolari
Commenti
AN60SHAN60SH    Mar, 12/02/2013 - 22:20
5

!!!!!
Я очень тихо! -- хожу...

MarinkaMarinka    Gio, 14/02/2013 - 06:50

Андрей, а почему тихо? Чтоб не больно было?
Нина, а мне перевод понравился.

NinaDolmetcherinNinaDolmetcherin
   Gio, 14/02/2013 - 06:52

Андрей разбудить боится, наверное!
Спасибо Мариш :)