✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Best Dream
If you want it, you want it so bad, you’ve got to go for it,
Best words I was taught from my dad, I’m gonna go for it,
People telling me that I’m mad, a freakin' lunatic,
But I don’t care its all that I have, so I’m gonna go for it
I guess then I’ll put on a show, put on a show for it,
It might be all that unknown, but I’m well known for it,
And it’s the only dream that I have
I’m gonna go for it.
Kimmy23Traduzione
El millor somni
Si ho vols, ho vols tant, tens que anar per això,
Les millors paraules que em van ensenyar del meu pare, vaig anar per això,
La gent em diu que estic boig, un maleït lunàtic,
Però no m'importa tot el que tinc, així que vaig per això
Suposo que llavors muntaré un espectacle, muntaré un espectacle per ell,
Podria ser tot això desconegut, però sóc ben conegut per això,
i és l'únic somni que tinc
Vaig a anar per això.
Silverblue L'autore della traduzione ha chiesto una revisione del testo.
Questo significa che sarebbe lieto di ricevere correzioni, consigli ecc. sulla sua traduzione.
Se hai una buona conoscenza sia della lingua di origine sia di quella della traduzione, è gradito un tuo commento.
Questo significa che sarebbe lieto di ricevere correzioni, consigli ecc. sulla sua traduzione.
Se hai una buona conoscenza sia della lingua di origine sia di quella della traduzione, è gradito un tuo commento.
Per favore aiutaci a tradurre “Best Dream”
Kimberley Michelle Barr: 3 più popolari
| 1. | Alarm Calls |
| 2. | A woke |
| 3. | Faith in Humanity |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
In the edit, I only changed the title... This lyric is about my project which is my dream. I want to learn at least 23 of my lyrics in 23 languages. I am writing a book about the project which will either evidence or suggest the possibility of synchronicity in the form of numbers.