-
The Sword That Was Broken → traduzione in Tongano
2 traduzioniInglese, Tongano
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
The Sword That Was Broken
Achannen, andaminnen
Aeg a celair
Naur ‘wain
An ardhon ‘wain
Dan ma istach han maetho?
Nu lach?
I ‘was dín
Sereg in iorath
I hautha den na daew
Lungas e ndaged
I hardhant i chathol.
Ortho i vegil Elessar
Rango in gyrth
An le rangatha gurth
Pubblicato da SilentRebel83 2012-12-03
Ultima modifica BlackRyder 2023-01-11
Traduzione
Koe Heleta Na'e Mapaki
Toe fakatupu, toe nga'ohi
Masila mo ngingila
Ha 'afi fo'ou
Ki he mamani fo'ou
Ka 'oku ke toe 'ongo ia, ee?
'I lalo he 'afi?
Koe pani 'a ia.
Koe toto 'o e motu'a
'A ia na'e fakavaia ia 'i he ejia.
Koe mamafa 'o e fakapongia,
Na'e fakafefeka 'a e heleta.
To'o 'a e heleta, 'Elesaa
Faufua'i 'a e mate,
Kae faufua 'a e mate kiate koe.
Raccolte con "The Sword That Was ..."
1. | Fictional Languages Vol. 1 |
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST): 3 più popolari
1. | May It Be |
2. | The Bridge of Khazad-dûm |
3. | The Passing of the Elves |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
#MateMa'aTonga #MayTheHorseBeWithYou
Nome: Josh
Moderatore of the Moana
Contribuzione al sito:5197 traduzioni, 24 traslitterazioni, 2477 canzoni, 2 collections, ringraziato 18160 volte, ha soddisfatto 428 richieste ha aiutato 124 membri, ha trascritto 37 canzoni, ha aggiunto 17 modi di dire, ha spiegato 15 modi di dire, ha lasciato 3242 commenti, added 19 annotations
Lingue: madrelingua: Inglese, fluente: Tongano, avanzato: Tedesco
"Work hard in silence, let your success be your noise!"