Blue Motorbike (traduzione in Tongano)

Advertisements
Inglese

Blue Motorbike

I came to ask you out, been wanting to for days
Will you go with me tonight?
I will pick you up on my blue motorbike
I'll be there 7-ish
You'd better hold on tight, 'cause I like the sense of speed
And I like the sense of you
And maybe you like me, too
 
I know a secret place where the rock steeps into sea
Will you go there with me tonight?
And we can dive into the black and eerie blue
And maybe we'll even kiss
And you'd better hold on tight, 'cause I like the sense of falling
And I like the sense of you
And maybe you like me, too
 
Can I have this dance, 'cause life's a grim waltz
And I'm too young to dance
Can I have this jive, cause life's a grim waltz
And I'm too young to dance
I'm too young to dance
 
Postato da SilentRebel83 Lun, 19/11/2018 - 18:18
Allinea i paragrafi
traduzione in Tongano

Pasikalapenisini Lanumoana

Neu a'u keu 'eke 'ia koe, ku talitali 'ia ia ngaahi 'aho tokolahi
"Te ke 'alu mo au he poó ni?"
Teu a'u 'o 'ave koe 'i he'eku pasikalapenisini lanumoana
Teu ha'u nai 'i he fitu
Puke ma'u he 'oku ou manako 'i he oma
Pea ku sai'ia he ongo 'o'ou
Pea mahalo ai foki 'a koe pea mo au.
 
Ku 'ilo au ha feitu'u lilo, 'i ai 'oku lilifa'i maka ki tahini
"Te ke 'alu mo au ki ai he poó ni?"
Pea lava ke ta uku hifo he moana loloto mo fakailifia
Pea mahalo te ta 'uma foki
Puke ma'u he 'oku ou manako 'i he ongo to hifo
Pea ku sai'ia he ongo 'o'ou
Pea mahalo ai foki 'a koe pea mo au.
 
Tulou atu ke ta hulohula, he ko e mo'ui 'oku ha tau'olunga fakalotomamahi ia
Pea 'oku fu'u iiki au ke hulohula
Tulou atu ke ta me'eme'e pē, he ko ha tau'olunga fakalotomamahi 'a e mo'ui
Pea 'oku fu'u iiki au ke hulohula
Ku fu'u iiki au ke hulohula.
 
"Work hard in silence, let your success be your noise!"
Postato da SilentRebel83 Lun, 19/11/2018 - 18:45
See also
Commenti fatti