Pubblicità

Bottom Of The Ocean (traduzione in Persiano)

  • Artista: Miley Cyrus
  • Canzone: Bottom Of The Ocean 12 traduzioni
  • Traduzioni: Arabo, Azero, Ceco, Francese, Greco #1, #2, Persiano, Rumeno, Russo, Serbo, Turco, Ungherese
traduzione in PersianoPersiano
A A

ته اقیانوس

یه مدتی تو گذشته بود
یادم میاد و لبخند میزنم
آیا دیوونه شدم؟
عزیزم هنوزم دلم برات تنگ میشه
 
عشقمون واقعی بود حقیقی بود
اما اونقدر گرم و سوزان بود که جون سالم به در نبرد
تمام چیزی که باقی مونده
تمام این خاکسترهاست
 
عشق کجا رفته؟
نمیدونم
وقتی همه چیز روگفتیم و همه کار کردیم
چطور میتونم واسه همیشه از دستت بدم؟
بعد اون همه وقتی که با هم گذروندیم
 
میخوام بدونم چرا
مجبور بودم که از دستت بدم
حالا تو هم مثل همه چیزهایی میشی که
دیگه هرگز بدست نمیارم
ته اقیانوس
 
دو دو دو
دو دو دو دو
دو دو دو دو دو دو دو
دو دو دو دو دو دو دو
 
توی یکی از رویاهام ظاهر شدی
برای چند لحظه اینجا بودی
پس من به خوابیدن ادامه میدم
تا تورو پیش خودم نگه دارم
 
یه نقشه میکشم
نقطه هارو به هم وصل میکنم
با تمام خاطراتی که دارم
با تمام چیزهایی که دلم براشون تنگ میشه
به زندگی کردن ادامه میدم
 
عشق کجا رفته؟
نمیدونم
وقتی همه چیز رو گفتیم و همه کار کردیم
چطور میتونم واسه همیشه از دستت بدم؟
بعد اون همه وقتی که با هم گذروندیم
 
میخوام بدونم چرا
مجبور بودم که از دستت بدم
حالا تو هم مثل همه چیزهایی میشی که
دیگه هرگز بدست نمیارم
ته اقیانوس
 
همینه
بگذار بره
نفس بکش
 
باید همیشه دوستم داشته باشی
بخاطر من عزیزم همیشه بدون
فقط بدون که اوقاتی رو که با هم داشتیمو دوست دارم
و هرگز نمیخوام که تورو غمگین ببینم
خوشحال باش
چون نمیخوام تورو پیش خودم نگه دارم
اگر که نمیخوای بهم بگی که دوستم داری عزیزم
فقط بدون که مجبورم برم
من اونقدر بزرگ و شجاع میشم که برای هردوتامون بگم که خوشحال باش
 
دو دو دو
دو دو دو دو
دو دو دو دو دو دو دو
دو دو دو دو دو دو دو
 
خوشحال باش
 
هممممم
خوشحال باش
 
Postato da leila_persian_girlleila_persian_girl Dom, 18/03/2012 - 20:06
Commenti dell’autore:

so beutiful! i love this song! :-)

IngleseInglese

Bottom Of The Ocean

Commenti fatti
Alice CullenAlice Cullen    Sab, 17/08/2013 - 21:28

akhey che ghad ghashang bod. merc man in ahang ro kheily dost daram.