Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Break free

If you want it, take it
I should've said it before
Tried to hide it, fake it
I can't pretend anymore
 
I only wanna die alive
Never by the hands of a broken heart
Don't wanna hear you lie tonight
Now that I've become who I really are
 
[2x]
This is the part when I say I don't want ya
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
'Cause I can't resist it no more
 
You were better, deeper
I was under your spell
Like a deadly fever, yeah, babe
On the highway to hell, yeah
 
I only wanna die alive
Never by the hands of a broken heart
Don't wanna hear you lie tonight
Now that I've become who I really are
 
[2x]
This is the part when I say I don't want ya
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
'Cause I can't resist it no more
 
No more, baby, ooh
 
Thought on your body
I came alive
It was lethal
It was fatal
In my dreams it felt so right
But I woke up every time
 
Oh, baby
 
[2x]
This is the part when I say I don't want ya
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
'Cause I can't resist it no more
 
Traduzione

Kitörés

Ha akarod, vedd el
Hamarabb kellett volna mondanom
Elrejteni, meghamisítani
Nem tudom színlelni tovább
 
Egyedül akarok meghalni
Soha egy összetört szív kezei miatt
Nem akarom hallani, hogy hazudsz ma este
Most, hogy önmagam lettem
 
Ez az a rész, amikor azt mondom; Nem akarom!
Erősebb vagyok, mint azelőtt voltam
Ez az a rész, amikor kitörök
Mert nem tudok ellenállni többé
 
Ez az a rész, amikor azt mondom; Nem akarom!
Erősebb vagyok, mint voltam azelőtt
Ez az a rész, amikor kitörök
Mert nem tudok ellenállni többé
 
Jobb voltál, mélyebb
A varázsod alatt voltam
Halálosan féltem, baby
Úton a pokolba
 
Egyedül akarok meghalni
Soha egy összetört szív kezei miatt
Nem akarom hallani, hogy hazudsz ma este
Most, hogy önmagam lettem
 
Ez az a rész, amikor azt mondom; Nem akarom!
Erősebb vagyok, mint voltam azelőtt
Ez az a rész, amikor kitörök
Mert nem tudok ellenállni többé
 
Ez az a rész, amikor azt mondom; Nem akarom!
Erősebb vagyok, mint voltam azelőtt
Ez az a rész, amikor kitörök
Mert nem tudok ellenállni többé
 
(A mi szerelmünk, baby)
A testedre gondoltam
Elő jöttem
Halálos volt
Végzetes
Az álmaimban olyan jónak tűnt
De felkeltem és színleltem
Oh baby
 
Ez az a rész, amikor azt mondom; Nem akarom!
Erősebb vagyok, mint voltam azelőtt
Ez az a rész, amikor kitörök
Mert nem tudok ellenállni többé
 
Ez az a rész, amikor azt mondom; Nem akarom!
Erősebb vagyok, mint voltam azelőtt
Ez az a rész, amikor kitörök
Mert nem tudok ellenállni többé
 
Per favore aiutaci a tradurre “Break free”
Ariana Grande: 3 più popolari
Commenti
Miley_LovatoMiley_Lovato    Sab, 16/08/2014 - 19:07

the lyrics have been updated,please make any necessary correction in your translation. thank you. :)