-
Carmen → traduzione in Francese
✕
Traduzione
Carmen
Chérie, chérie
N'a aucun problème
Elle se ment à elle-même
Car sa liqueur est hors de prix
C'est alarmant, honnêtement
À quel point elle peut être séduisante
Elle trompe tout le monde
Et leur dit à quel point elle s'amuse
Elle dit, "Tu ne veux pas finir comme moi
Tu ne veux pas voir les choses que j'ai vu
Je me meurs, je meurs"
Elle dit, "Tu ne veux pas emprunter ce chemin
Célèbre et écervelée à un âge si tendre
Je me mens, je mens"
Les garçons, les filles
Ils aiment tous Carmen
Elle leur donne des papillons, en battant ses longs cils
Elle rit comme une déesse
Son esprit est tel un diamant
L'audiotune ment
Elle brille encore
Comme un éclair, whoa, whoa
Un éclair blanc
Carmen, Carmen
Elle reste debout jusqu'à l'aube
Seulement 17 ans, mais elle arpente les rues
C'est alarmant, vraiment
À quel point tu peux être imprévisible
Mangeant de la glace
Reine de Coney Island
Elle dit, "Tu ne veux pas finir comme moi
Recherchant le fun, à planer gratuitement
Je me meurs, je meurs"
Elle dit, "Tu ne veux pas emprunter ce chemin
À faire le trottoir la nuit et à briller le jour
C'est épuisant, épuisant"
Les garçons, les filles
Ils aiment tous Carmen
Elle leur donne des papillons,
Bats ses longs cils
Elle rit comme une déesse
Son esprit est tel un diamant
L'audiotune ment
Elle brille encore et toujours
Comme un éclair, whoa, whoa
Un éclair blanc
Chérie s'est faite toute belle avec nul part où aller
C'est la tendre histoire de cette fille que tu connais
Dépendant de la gentillesse d'inconnus
Nouant des queues de cerise avec la langue
Souriant, en faisant des petites faveurs lors de fêtes
Enfile ta robe rouge, applique ton rouge à lèvres
Chante ta chanson, maintenant la caméra tourne
Et alors tu revis à nouveau
Mon amour, je sais que tu m'aimes aussi
Tu as besoin de moi, tu as besoin de moi dans ta vie
Tu ne peux vivre sans moi
Et je mourrais sans toi
Je tuerais pour toi
Les garçons, les filles
Ils aiment tous Carmen
Elle leur donne des papillons
Bats ses longs cils
Elle rit comme une déesse
Son esprit est tel un diamant
L'audiotune ment
Elle brille encore et toujours
Comme un éclair, whoa, whoa
Un éclair blanc
Comme un éclair, whoa, whoa
Un éclair blanc
Chérie, chérie
N'a aucun problème
Elle se ment à elle-même
Car sa liqueur est hors de prix
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Carmen”
Raccolte con "Carmen"
1. | Songs with female names in the title |
2. | Lana Del Rey | Born to Die (2012) |
Lana Del Rey: 3 più popolari
1. | Say Yes To Heaven |
2. | Summertime Sadness |
3. | Salvatore |
Idioms from "Carmen"
1. | diamond lies |
2. | faire le trottoir |
3. | hors de prix |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Music Tales
Read about music throughout history