✕
Traduzione
Carolus Rex
Δεχτείτε με όλοι.1
Επιτέλους ήρθε η ώρα να κυβερνήσω.
Δεκαπέντε χρόνια περίμενα να καθίσω επάνω στο θρόνο μου.
Καμία υποταγή2
Δεν θα πάρω κανένα όρκο!
Εκθρονισμένος από το Θεό, όχι από την Εκκλησία
Γιατί η δύναμή μου είναι θεϊκή.
Πίστευαν ότι ήμουν υπερβολικά νέος για να κυβερνήσω τη χώρα.
Έτσι όπως δεν μπορούσαν να καταλάβουν
Ότι γεννήθηκα ηγέτης.
Ήρθε η ώρα μου.
Είμαι εκλεκτός του παραδείσου.
Λέγε το όνομά μου όταν προσεύχεσαι
Στους ουρανούς!
Δες τον Κάρολο να ανέρχεται.
Με προστάτη τον Κύριο
Κάνε τους να υποκύψουν στη θέλησή μου
Στους ουρανούς!
Δες τον Κάρολο να ανέρχεται
Στους ουρανούς!
Δες τον Κάρολο να ανέρχεται
Καταξιωμένος στη μάχη
Οδήγησα τους άντρες μου στη νίκη
Κανένας άντρας νεκρός ή ζωντανός δε με προστάζει.
Λογοδοτώ μόνο στον Κύριο!
Άκου τις διαταγές μου
Αμφισβήτησέ με και θα πεθάνεις.
Ό,τι λέω καθορίστηκε στον παράδεισο
Κι έτσι πρέπει να γίνει!
Ξέρω ότι προορίστηκα να κυβερνώ μόνος
Μόνο για τον εαυτό μου διεκδικώ το θρόνο
Γεννήθηκα ηγέτης!
Τώρα είναι η ώρα μου.
Είμαι εκλεκτός του παραδείσου.
Λέγε το όνομά μου όταν προσεύχεσαι
Στους ουρανούς!
Δες τον Κάρολο να ανέρχεται.
Με προστάτη τον Κύριο
Κάνε τους να υποκύψουν στη θέλησή μου
Στους ουρανούς!
Δες τον Κάρολο να ανέρχεται
Στους ουρανούς!
Δες τον Κάρολο να ανέρχεται
Ό,τι είναι δικό σας
Πρέπει να γίνει δικό μου
Τίποτα δε με σταματά
Σε όλη την Ευρώπη, η κυριαρχία μου δεν πρέπει να αμφισβητηθεί από κανέναν
Ό,τι βλέπω
Ας γίνει δικό μου
Αυτή είναι η διαταγή μου
Η επιθυμία μου θα πραγματοποιηθεί!
Πίστευαν ότι ήμουν υπερβολικά νέος για να κυβερνήσω τη χώρα.
Έτσι όπως δεν μπορούσαν να καταλάβουν
Ότι γεννήθηκα ηγέτης.
Η ώρα μου είναι τώρα
Είμαι εκλεκτός του παραδείσου.
Λέγε το όνομά μου όταν προσεύχεσαι
Στους ουρανούς!
Δες τον Κάρολο να ανέρχεται.
Στους ουρανούς
Με προστάτη τον Κύριο
Κάνε τους να υποκύψουν στη θέλησή μου
Στους ουρανούς!
Δες τον Κάρολο να ανέρχεται
Στους ουρανούς!
Δες τον Κάρολο να ανέρχεται.
Ospite 2016-08-21Testi originali
Carolus Rex (English version)
Clicca per vedere il testo originale (Inglese, Svedese)
✕
Sabaton: 3 più popolari
| 1. | En livstid i krig [A Lifetime of War] |
| 2. | Ruina Imperii |
| 3. | Carolus Rex (Swedish version) |
Idioms from "Carolus Rex (English..."
| 1. | ζωντανός νεκρός |
Commenti
Fary
Ο Κάρολος ΙΒ' ήταν βασιλιάς της Σουηδίας. Ανέβηκε στον θρόνο στα δεκαπέντε του χρόνια και οδήγησε στα δεκαοκτώ του την Σουηδία στον Μεγάλο Βόρειο Πόλεμο εναντίον όλων των γειτόνων της, που διαμφισβήτησαν την κυριαρχία της στην Βαλτική. Νίκησε τους Δανούς, τους Ρώσους, τους Πολωνούς και τους Σάξονες, ανεβοκατέβαζε βασιλείς στην Πολωνία, νίκησε και πάλι τους Ρώσους στο έδαφός τους και υπέστη τελικά συντριπτική ήττα από τους τελευταίους στην Πολτάβα. Κατέφυγε στην Οθωμανική αυτοκρατορία και μετά περιπετειώδη διαμονή πέντε ετών επέστρεψε στην Σουηδία. Συνέχισε τους πολέμους και στα τριάντα έξι του σκοτώθηκε ενώ πολιορκούσε ένα φρούριο στη Νορβηγία. Τυχοδιωκτική μορφή, επανέλαβε τους άθλους του Γουσταύου Αδόλφου στην Ευρώπη, και μολονότι ή ήττα του στην Πολτάβα σήμανε το τέλος της Σουηδικής αυτοκρατορίας, θεωρήθηκε από πολλούς συμπατριώτες του εθνικός ήρωας.
[source: Wikipedia]