Testi di Charles Aznavour
- Paese: Francia
- Lingue: Francese, Inglese, Italiano, Tedesco
- Genere: Singer-songwriter
- Sito ufficiale: http://www.charlesaznavour-lesite.fr/
- Wiki: https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Aznavou...
- Connesso: Featuring songs, Covered songs, Related artists and songs
- Raccolte: Most translated artists, Octogenarians. 80+ and still humming, Artists whose parents are from another country: Part 1, Artists who died in 2018, Movies about artists (Documentaries) part II
- ✕
| Testi | Traduzioni |
|---|---|
| A blue like the blue of your eyesInglese ...Of Flesh And Soul (1969) | Francese |
| À contre-amourFrancese | Inglese |
| À ma femmeFrancese Idiote je t'aime (1995) | |
| À ma filleFrancese | |
| À ma manièreFrancese Toi Et Moi (1994) | |
| A mia moglieItaliano | |
| À propos de pommierFrancese | |
| À te regarderFrancese Chante Charles Aznavour, Vol. 2 (1955) | |
| À tout jamaisFrancese | Inglese Turco |
| A very private ChristmasInglese A Private Christmas (1978) | Francese |
| AdieuFrancese Entre Deux Rêves (1967) | |
| Adiós la mamá (La mamma)Spagnolo Grandes éxitos de Charles Aznavour (1995) | Inglese Tedesco |
| After Loving YouInglese After Loving You (1967) | Francese Rumeno Persiano |
| Ah!Francese | |
| Aïe, mourir pour toiFrancese | |
| Aime-moiFrancese | |
| AimerFrancese Toi Et Moi (1994) | Spagnolo |
| All Those Pretty GirlsInglese Aznavour Sings Aznavour (1969) | |
| AlleluiaFrancese | Italiano |
| Allez vaï MarseilleFrancese Autobiographie (1980) | |
| Alors Je DériveFrancese | |
| Als es mir beschissen gingTedesco Melodie des Lebens (1980) | |
| Amis, buvonsFrancese | Inglese Turco Persiano |
| Amour amerFrancese | |
| And I in My ChairInglese | Tedesco Persiano |
| Apaga la luzSpagnolo Grandes éxitos de Charles Aznavour (1995) | Inglese |
| Après l'amourFrancese | Inglese Russo Greco |
| Aspetto teItaliano Del Mio Amare Te (1975) | |
| Au clair de mon âmeFrancese | Inglese Persiano |
| Au nom de la jeunesseFrancese | |
| Au piano barFrancese Plus Bleu ... (1997) | |
| Au printemps tu reviendrasFrancese | Inglese Turco Rumeno |
| Au rythme de mon coeurFrancese | Rumeno |
| Au voleurFrancese Entre Deux Rêves (1967) | |
| AutobiographieFrancese | Inglese Tedesco |
| Avant de t'aimerFrancese | |
| Avant la guerreFrancese | |
| Avant, pendant, aprèsFrancese Colore Ma Vie (2007) | Inglese |
| Ave MariaFrancese | |
| Ave Maria (english version)Inglese A Private Christmas (1978) | |
| Ave Maria (Italian version)Italiano | Russo |
| AvecFrancese Accompagné Par Paul Mauriat Et Son Orchestre (1964) | Spagnolo Tedesco |
| Avec ces yeux-làFrancese | |
| Avec ses yeux làFrancese | |
| Avec un brin de nostalgieFrancese | Inglese Russo Olandese |
| Ayer aúnSpagnolo | Francese Russo #1 #2 |
| Ayer cuando era jovenSpagnolo | Inglese |
| Bal Du FaubourgFrancese | Italiano |
| Bastava che ti amassiItaliano Aznavour Italiano | Inglese Ebraico |
| Belle Belle DisFrancese | |
| Between UsInglese His Kind Of Love Songs (1966) | |
| Bon anniversaireFrancese | Inglese Spagnolo Russo |
| Boule de gommeFrancese | |
| Buen aniversarioSpagnolo Grandes éxitos de Charles Aznavour (1995) | Inglese |
| Buon anniversarioItaliano | Inglese Tedesco |
| C' N' Est Pas Nécessairement çaFrancese Charles Aznavour (Les Deux Guitares) (1960) | |
| C'est çaFrancese C'est Ça (1959) | |
| C'est finiFrancese | |
| C'est merveilleux l'amourFrancese | Russo |
| ÇaFrancese Chante Charles Aznavour, Vol. 2 (1955) | |
| Ça passeFrancese | Inglese Persiano |
| Ça Vient Sans Qu'On Y PenseFrancese Charles Aznavour | |
| CamaradaSpagnolo Venecia Sin Ti (1977) | Inglese |
| CamaradeFrancese | Inglese |
| CancanFrancese | |
| CarolineFrancese Face Au Public... (1968) | Inglese |
| Ce Jour Tant AttenduFrancese Les Deux Guitares (1964) | |
| Ce MétierFrancese Plus Bleu ... (1997) | Inglese |
| Ce N Est Pas Une VieFrancese Je Fais Comme Si...(1981) | |
| Ce printemps-làFrancese Toujours (2011) | |
| Ce sacré pianoFrancese | Inglese Russo |
| Chanson SouvenirFrancese | |
| Chaque fois que j’aimeFrancese | |
| Chez FannyFrancese Encores (2015) | |
| Christmas CalypsoInglese My Christmas Album (1981) | |
| Ciao Always CiaoInglese I Sing For...You (1975) | Francese |
| Ciao Mon CoeurFrancese Voilà Que Tu Reviens (1976) | Italiano |
| Cinq Filles À MarierFrancese | |
| Colore Ma VieFrancese Colore Ma Vie (2007) | |
| Com'è triste VeneziaItaliano | |
| Come una malattiaItaliano ...E fu subito Aznavour... (1970) | Francese |
| Comme des étrangersFrancese | Inglese |
| Comme ils disentFrancese Idiote je t'aime (1972) | |
| Comme l'eau, le feu, le ventFrancese | Inglese |
| Comme Les RosesFrancese Non, Je N'ai Rien Oublié (1971) | |
| Comme nousFrancese Une Première Danse / La Légende De Stenka Razine (1982) | |
| Comme une maladieFrancese | Inglese Russo |
| Comment c'est fait la neigeFrancese Un Enfant Est Né... (1978) | |
| Con (Avec)Spagnolo | Inglese |
| C’est fini (Versión española)Spagnolo Grandes éxitos de Charles Aznavour (1995) | Inglese |
| Dammi I Tuoi 16 AnniItaliano Aznavour Italiano Volume 1 (1963) | Francese Russo |
| Dans le feu de mon âmeFrancese Je voyage (2003) | Inglese |
| Dans Ta Chambre Il Y AFrancese | |
| Dans tes brasFrancese | Inglese Russo Persiano |
| DaydreamingInglese I'll Be There (1983) | |
| De déraison en déraisonFrancese Plus Bleu ... (1997) | |
| De La Mome A EdithFrancese | |
| De La Scene A La SeineFrancese 2000 (2000) | |
| De mes ténèbres à la lumièreFrancese Encores (2015) | |
| De moins en moinsFrancese Charles Aznavour (1986) | |
| De quererte asíSpagnolo Grandes exitos de Charles Aznavour (1995) | Inglese Francese |
| De t'avoir aiméeFrancese | |
| De Ville En VilleFrancese | |
| Debes saberSpagnolo Grandes exitos de Charles Aznavour (1995) | Inglese |
| Debes saberSpagnolo | Inglese |
| Deine 17 JahreTedesco Von Mensch Zu Mensch (1964) | Francese |
| DéjàFrancese Charles Aznavour (1986) | |
| Des amis des deux côtésFrancese Je Voyage (2003) | |
| Des coups de poingFrancese Toujours (2011) | |
| Des MotsFrancese Je Voyage (2003) | |
| Des petits pains au chocolatFrancese Encores (2015) | |
| DésintoxicationFrancese Insolitement Vôtre (2005) | |
| DésormaisFrancese | |
| Destination inconnueFrancese L'Eveil - Vol.1 (1989) | |
| Devi sapereItaliano | |
| Die GedankenTedesco | |
| Die Schöne ZeitTedesco | Francese |
| DieuFrancese Je Fais Comme Si...(1981) | Italiano Spagnolo Rumeno |
| Dis-MoiFrancese | |
| Dis-moi que tu m'aimesFrancese Plus Bleu ... (1997) | |
| Dix Ans Trop TotFrancese Aznavour 92 (1991) | |
| DolorèsFrancese | |
| Donne tes seize ansFrancese | |
| Donne, Donne-Moi Ton Cœur Francese C'est Ça (1960) | |
| Dopo l'amoreItaliano ...E fu subito Aznavour... (1970) | |
| Dormir avec vous, MadameFrancese | Inglese Turco |
| DorsFrancese Qui ? (1963) | |
| Du gegen michTedesco Du und ich (1995) | Francese |
| Du lässt dich geh'nTedesco | Inglese #1 #2 Francese |
| ÉcrireFrancese | Inglese |
| Ed io tra di voiItaliano | |
| El barco ya se fueSpagnolo Duos (2008) | Francese |
| ElleFrancese Toujours (2011) | |
| Elle A Le Swing Au CorpsFrancese 2000 (2000) | |
| Embrasse-moiFrancese Embrasse-Moi Toi Contre Moi (1986) | |
| Emmenez-moiFrancese Entre deux rêves (1967) | |
| En Revenant de QuébecFrancese | Inglese |
| Entre nousFrancese | |
| EsperanzaFrancese | |
| Et bâiller et dormirFrancese | |
| Et Je VaisFrancese | |
| Et Moi Dans Mon CoinFrancese | |
| Et moi je reste làFrancese | Inglese |
| Et peindreFrancese | |
| Et pourtantFrancese | |
| Éteins la lumièreFrancese | |
| ÊtreFrancese | |
| FadoFrancese Colore Ma Vie (2007) | Portoghese |
| Flamenca, flamencoFrancese Toujours (2011) | |
| For MamaInglese His Love Songs In English (1965) | Francese |
| For me... formidabilmente (For me... formidable)Italiano Aznavour italiano | Inglese Francese |
| For Me... FormidableFrancese | |
| FraternitéFrancese | |
| From todayInglese A Tapestry Of Dreams (1974) | Francese Rumeno |
| GeliebteTedesco Portrait eines Stars (1973) | Inglese Francese |
| Gitana GitanaFrancese | Inglese Tedesco |
| Goodbye Christmas pastInglese A Private Christmas (1978) | |
| Gosse de ParisFrancese | |
| Habillez-vousFrancese 2000 (2000) | |
| Happy AnniversaryInglese | |
| Heureux avec des riensFrancese | |
| Hier EncoreFrancese | |
| Hold back the nightInglese I'll Be There (1983) | Francese Rumeno |
| HosannaFrancese | |
| HosannaInglese My Christmas Album (1981) | |
| How could I forget youInglese | Francese Rumeno |
| How Sad Venice Can BeInglese | Francese |
| I act as ifInglese I'll Be There (1983) | |
| I Didn't See the Time Go By [Je N'ai Pas Vu Le Temps Passer]Inglese The Best of Charles Aznavour: 20 Great Songs in English | Francese |
| I drinkInglese You And Me (1995) | |
| I live for youInglese A Tapestry Of Dreams (1974) | Francese |
| I love you soInglese | Francese |
| I lupi attorno a noiItaliano ...E fu subito Aznavour... (1970) | Francese |
| I want to be kissedInglese Believe In Me! (1958) | |
| I Will Warm Your HeartInglese His Love Songs In English (1965) | Francese |
| I'll be thereInglese I'll Be There (1983) | |
| Ich halte dich schon warmTedesco | |
| Ich klammre mich an dichTedesco | Francese |
| Idiote... Je t'aimeFrancese Idiote... je t'aime (1972) | |
| Ieri sìItaliano Ieri sì (1970) | |
| Il Fallait BienFrancese | |
| Il faut savoirFrancese Il faut savoir | |
| Il faut savoir (Version de 1965)Francese | |
| Il te faudra bien revenirFrancese Entre Deux Rêves (1967) | |
| Il te suffisait que je t'aimeFrancese Hier encore 1965 | |
| Il viendra ce jourFrancese | |
| Il y a des femmesFrancese Colore Ma Vie (2007) | |
| Il y a des trainsFrancese Je Voyage (2003) | |
| Il Y Avait Trois Jeunes GarconsFrancese | |
| Ils sont tombésFrancese | |
| In Deinem Raum Ja DaTedesco | |
| In times to beInglese I'll Be There (1983) | Francese |
| In your roomInglese I'll Be There (1983) | |
| InoubliableFrancese | |
| Inoubliable GenèveFrancese | |
| IntoxiquéFrancese | |
| Io bevoItaliano | Inglese Rumeno |
| Io FantasmoItaliano Essere (1981) | |
| Io t'ameròItaliano | Francese |
| IsabelleFrancese | |
| IsabelleSpagnolo Grandes exitos de Charles Aznavour (1995) | |
| IsabelleItaliano Aznavour 65 | Inglese Rumeno Serbo |
| It Will Be My DayInglese Aznavour Sings Aznavour | Francese |
| It's Got To Be GoodbyeInglese | |
| J' Ai Appris AlorsFrancese A Tout Jamais (1973) | |
| J' Ai Des Millions De Rien Du ToutFrancese Charles Aznavour (Les Deux Guitares) (1960) | |
| J'Ai ConnuFrancese Toujours (2011) | |
| J'ai perdu la têteFrancese | |
| J'Ai TortFrancese Charles Aznavour (1961) | |
| J'Ai VécuFrancese Non, Je N'ai Rien Oublié (1971) | |
| J'Ai Vu ParisFrancese Je N'ai Pas Vu Le Temps Passer... (1978) | |
| J'aime Paris au mois de maiFrancese | |
| J'en déduis que je t'aimeFrancese | |
| J'Entends Ta VoixFrancese Chante Charles Aznavour, Vol. 3 (1956) | |
| Je boisFrancese | Inglese Spagnolo Russo |
| Je cherche mon amourFrancese Chante Charles Aznavour, Vol. 3 (1956) | |
| Je danse avec l’amourFrancese | Inglese |
| Je fais comme siFrancese Je Fais Comme Si...(1981) | |
| Je fantasmeFrancese Autobiographie (1980) | |
| Je fantasme ( version №2)Francese Une Première Danse / La Légende De Stenka Razine (1982) | |
| Je hais les dimanchesFrancese | |
| Je l'aimerai toujoursFrancese | Inglese Tedesco |
| Je m'voyais déjàFrancese | |
| Je me raccroche à toiFrancese | Inglese |
| Je meurs de toiFrancese | Inglese |
| Je N Aurais Pas Cru Ca De ToiFrancese Aznavour 92 (1991) | |
| Je n'ai pas vu le temps passerFrancese | Italiano Inglese |
| Je N'Ai Qu'Un SouFrancese | |
| Je N'Entends RienFrancese Je Voyage (2003) | |
| Je ne comprends pasFrancese Un Enfant Est Né... (1978) | Inglese |
| Je ne connais que toiFrancese The Best of Charles Aznavour | |
| Je ne crois pasFrancese Aznavour 65 (1965) | |
| Je ne ferai pas mes adieuxFrancese Aznavour (1987) | |
| Je Ne Peux Pas Rentrer Chez MoiFrancese | |
| Je ne savais pasFrancese 2000 (2000) | |
| Je ne veux plus parler d’amourFrancese Non, Je N'ai Rien Oublié (1971) | |
| Je n’oublierai jamaisFrancese | |
| Je rentre chez nousFrancese | |
| Je reviendrai de loinFrancese De T'avoir Aimée (1966) | |
| Je reviens FannyFrancese Entre Deux Rêves (1967) | Italiano |
| Je Suis AmoureuxFrancese | |
| Je t'aimais tantFrancese | |
| Je t'aimeFrancese | Inglese |
| Je t'aime A.I.M.EFrancese | Inglese Greco |
| Je t'aime comme çaFrancese | Inglese Russo Rumeno |
| Je t'attendsFrancese | |
| Je te donneraiFrancese | |
| Je te réchaufferaiFrancese | Inglese |
| Je te regardeFrancese Aznavour 92 (1991) | Inglese |
| Je t’aime tantFrancese | Inglese |
| Je veux te dire adieuFrancese | |
| Je VoudraisFrancese | |
| Je voyageFrancese Je Voyage (2003) | Spagnolo |
| Jolies Mômes De Mon QuartierFrancese Qui ? (1963) | |
| J’abdiqueraiFrancese Colore Ma Vie (2007) | |
| J’ai peurFrancese | Inglese |
| L' amour nous emporteFrancese Être (1996) | |
| L'aiguilleFrancese | |
| L'album de toiFrancese Aznavour 92 (1991) | |
| L'amore è come un giornoItaliano | |
| L'amour a fait de moiFrancese | |
| L'amour à fleur de cœurFrancese | |
| L'amour bon Dieu l'amourFrancese Autobiographie (1980) | |
| L'amour c'est comme un jourFrancese | |
| L'émigrantFrancese Chante Charles Aznavour, Vol. 2 (1955) | |
| L'enfant maquilléFrancese Charles Chante Aznavour Et Dimey (1983) | |
| L'Enfant ProdigueFrancese | |
| L'instinct du chasseurFrancese Toujours (2011) | |
| L'istrioneItaliano | Inglese |
| L'œil du singeFrancese Charles Chante Aznavour Et Dimey (1983) | |
| La Bagarre!Francese | |
| La BarakaFrancese | Inglese Russo Persiano |
| La Baraka (Englsh)Inglese A Tapestry Of Dreams (1974) | |
| La belle et la bêteFrancese La Belle Et La Bête (1992) | Inglese |
| La bohèmeItaliano | |
| La BohèmeFrancese Les 50 plus belles chansons | Italiano +49Inglese #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 Spagnolo #1 #2 #3 #4 Turco #1 #2 #3 Russo #1 #2 Tedesco Greco #1 #2 Portoghese Rumeno #1 #2 #3 Serbo #1 #2 #3 Giapponese Arabo #1 #2 #3 #4 #5 Polacco Persiano #1 #2 #3 Croato Finlandese Bulgaro Cinese Olandese #1 #2 Ebraico #1 #2 #3 Azero Albanese Vietnamita IPA (Alfabeto fonetico internazionale) |
| La Bohème (Deutsche Version)Tedesco | Inglese Francese |
| La bohème (English version)Inglese His Kind Of Love Songs (1966) | Bulgaro |
| La bohemiaSpagnolo La Bohème | |
| La Chanson Du FaubourgFrancese | Inglese |
| La critiqueFrancese | Italiano #1 #2 Inglese |
| La DisputeFrancese Je Fais Comme Si...(1981) | |
| La Fête Est FinieFrancese Colore Ma Vie (2007) | |
| La Formule UnFrancese 2000 (2000) | |
| La légende de Stenka RazineFrancese | |
| La lumièreFrancese Désormais... (1969) | |
| La maison hantéeFrancese Charles Aznavour (1986) | |
| La maison roseFrancese Encores (2015) | |
| La mammaFrancese | |
| La Mamma (deutsch)Tedesco | |
| La mamma (Versione italiana)Italiano | |
| La marche des angesFrancese II Faut Savoir | Italiano Tedesco |
| La MargueriteFrancese Aznavour 92 (1991) | |
| La mer à boireFrancese | Inglese Spagnolo |
| La planète où mourirFrancese Charles Chante Aznavour Et Dimey (1983) | |
| La routeFrancese | |
| La salle et la terrasseFrancese Charles Chante Aznavour Et Dimey (1983) | |
| La saudadeFrancese Aznavour (1987) | |
| La Terre meurtFrancese Colore Ma Vie (2007) | Inglese |
| La TrentaineFrancese | |
| La vie est faite de hasardFrancese Toujours (2011) | |
| La villeFrancese | |
| La yiddishe mamaFrancese | Inglese |
| Laissez-Le VivreFrancese | |
| Las Dos Guitarras (Les Deux Guitares)Spagnolo 40 Grandes Éxitos En Español (2006) | |
| Le cabotinFrancese | Italiano Turco |
| Le CarillonneurFrancese | |
| Le chemin de l'éternitéFrancese | Inglese |
| Le Droit Des FemmesFrancese | Inglese |
| Le Feutre taupéFrancese | Inglese |
| Le Jazz Est RevenuFrancese 2000 (2000) | |
| Le Monde Est Sous Nos PasFrancese Aznavour 65 (1966) | Inglese |
| Le palais de nos chimèresFrancese | Russo #1 #2 |
| Le souvenir de toiFrancese Autobiographie | Inglese Spagnolo |
| Le tempsFrancese | |
| Le temps des loupsFrancese | |
| Le toréadorFrancese Aznavour 65 (1965) | |
| Le trèfle à quatre feuillesFrancese Charles Chante Aznavour Et Dimey (1983) | |
| LeiItaliano | Inglese Rumeno Albanese |
| Les amantsFrancese | |
| Les amoureux de papierFrancese | |
| Les amours médicalesFrancese Je N'Ai Pas Vu Le Temps Passer...(1977) | Inglese |
| Les Années CampagneFrancese Toi Et Moi (1994) | |
| Les AventuriersFrancese | |
| Les bateaux sont partisFrancese Aznavour (Je bois) (1987) | Inglese Russo |
| Les bons momentsFrancese De T'avoir Aimée...(1966) | |
| Les CaraïbesFrancese Plus Bleu ... (1997) | |
| Les comédiensFrancese | |
| Les deux guitaresFrancese, Russo | |
| Les deux pigeonsFrancese | Inglese Russo Rumeno |
| Les émigrants (Tous ensemble)Francese Charles Aznavour (1986) | |
| Les enfantsFrancese | |
| Les enfants de la guerreFrancese | Inglese Turco Russo |
| Les FauxFrancese | |
| Les filles d’aujourd’huiFrancese Hier...Encore (1975) | Spagnolo |
| Les galets d'ÉtretatFrancese | |
| Les images de la vieFrancese Plus Bleu ... (1997) | Inglese |
| Les JoursFrancese Toujours (2011) | |
| Les jours heureuxFrancese | Inglese Russo |
| Les Petits MatinsFrancese | |
| Les plaisirs démodésFrancese | |
| Let me be your first loveInglese | Francese |
| Let's Turn Out The LightsInglese Esquire (1978) | |
| LibertéFrancese | Italiano Russo |
| Like RosesInglese The Old Fashioned Way (1972) | Francese |
| Little TrainInglese Sings His Love Songs In English (1965) | |
| Lorsque mon cœur seraFrancese Charles Chante Aznavour Et Dimey (1983) | |
| Los Placeres Antiguos (Les Praisirs Démodés)Spagnolo Que Solo Estoy (1973) | Francese |
| Love At Last You Have Found MeInglese The World Of Charles Aznavour All About Love (1966) | Francese Rumeno |
| Love is new everydayInglese | Arabo |
| LucieFrancese | |
| L’âge d’aimerFrancese Toi Et Moi (1994) | |
| L’AmiralFrancese Aznavour 92 (1991) | |
| l’amour et la guerreFrancese | Inglese Tedesco |
| L’amour fait malFrancese | |
| L’indifférenceFrancese Idiote Je T'aime... (1972) | |
| L’instant présentFrancese | Inglese Vietnamita |
| Ma Derniere Chanson Pour ToiFrancese Plus Bleu ... (1997) | |
| Ma main a besoin de ta mainFrancese C'est Ça (1959) | Inglese Cinese |
| Ma MémoireFrancese Je Fais Comme Si...(1981) | |
| Ma mieFrancese De T'avoir Aimée..(1966) | Inglese |
| Ma vie sans toiFrancese | Tedesco |
| Ma vie, ô ma vie !Francese Non, Je N'ai Rien Oublié (1971) | |
| Mais c'était hierFrancese Voilà Que Tu Reviens (1976) | Inglese |
| Maria Was Her NameInglese You And Me (1994) | |
| Marie l'orphelineFrancese | Inglese Tedesco |
| Marie Quand Tu T En VasFrancese Voilà Que Tu Reviens (1976) | |
| Mé qué, mé quéFrancese | |
| Me voilà seulFrancese Idiote je t'aime... (1972) | Inglese |
| Meglio per te se piangiItaliano | |
| Merci Madame La VieFrancese Voilà Que Tu Reviens (1976) | |
| Merci Mon DieuFrancese | |
| Mes emmerdesFrancese Voilà que tu reviens (1976) | |
| Mit Dir Kam Das GlückTedesco | |
| Moi Je Fais Mon RondFrancese | |
| Moi, Je Vis En BanlieueFrancese Colore Ma Vie (2007) | |
| Mon ami, mon JudasFrancese Autobiographie (1980) | |
| Mon amourFrancese | |
| Mon amour on se retrouveraFrancese | |
| Mon Amour Protège-MoiFrancese | Inglese |
| Mon amour, je te porte en moiFrancese | Inglese Tedesco |
| Mon émouvant amourFrancese | |
| Monsieur Est MortFrancese Charles Aznavour (Je M’voyais Déjà) (1961) | |
| Monsieur JonasFrancese | |
| Morir d'amoreItaliano | |
| Morir de amorSpagnolo | |
| Mourir d'aimerFrancese | |
| Muy poco antes de la guerra (Avant la guerre)Spagnolo Grandes exitos de Charles Aznavour (1995) | Inglese |
| My Hand Needs Your HandInglese Aznavour Sings Aznavour (1969) | Francese |
| My own child for Christmas from youInglese A Private Christmas (1978) | |
| Nàpoli chanteFrancese Aznavour 92 (1991) | Italiano |
| Ne deduco che t'amoItaliano Aznavour Italiano Volume 2 (1963) | Francese |
| Ne Dis RienFrancese | |
| Ne t'en fais pasFrancese Je N'Ai Pas Vu Le Temps Passer...(1978) | |
| Nein, ich vergaß nichts davonTedesco | Francese |
| No I Could Never ForgetInglese | Rumeno |
| Noël à ParisFrancese | Inglese Rumeno |
| Noël au saloonFrancese Un Enfant Est Né... (1978) | |
| Noël des MagesFrancese | Turco Finlandese Assiro (Accadico) |
| Noëls d'autrefoisFrancese Un Enfant Est Né... (1978) | Italiano Inglese Spagnolo |
| Noi andremo a VeronaItaliano | Inglese Francese |
| Non IdentifiéFrancese | |
| Non mi scorderò maiItaliano | Inglese |
| Non, je n'ai rien oubliéFrancese | |
| Nos avocatsFrancese 2000 (2000) | |
| Notre amour nous ressembleFrancese | |
| Nous irons à VéroneFrancese Visages de l'amour | Inglese Tedesco Esperanto |
| Nous n'avons pas d'enfantFrancese Je Fais Comme Si...(1981) | |
| Nous nous reverrons un jour ou l’autreFrancese Plus bleu (1997) | Inglese Russo Olandese |
| Ô toi! La vieFrancese Qui ? (1963) | Spagnolo |
| Oh douce et tendre mèreFrancese | |
| On a toujours le tempsFrancese Désormais... (1969) | |
| On m'a donnéFrancese 2000 (2000) | |
| On N'A Plus Quinze AnsFrancese Visages De L'Amour (1974) | |
| On ne sait jamaisFrancese Charles Aznavour chante Charles Aznavour, vol. 3 (1956) | |
| On ne veut pas de nous iciFrancese Aznavour 92 (1991) | |
| On s'éveille à la vieFrancese Je Voyage (2003) | Inglese |
| On se reveilleraFrancese Idiote Je T'aime.. (1972) | |
| OramaiItaliano Del Mio Amare Te (1975) | Russo |
| Orphelin De ToiFrancese | |
| Oublie LoulouFrancese | |
| OuiFrancese Colore Ma Vie (2007) | |
| Our Love, My LoveInglese A Tapestry Of Dreams (1974) | Francese |
| Papa CalypsoFrancese Un Enfant Est Né... (1978) | |
| Par gourmandiseFrancese Mes Emmerdes (1976) | |
| Parce queFrancese | |
| Parce que tu croisFrancese | |
| Parigi in agostoItaliano Aznavour canta italiano (1972) | Tedesco Rumeno Serbo |
| Paris au mois d'aoûtFrancese | |
| Parti avec un autre amourFrancese | |
| PartirFrancese Non, Je N'ai Rien Oublié (1971) | |
| Pas guéri de mes années d'enfanceFrancese Une Première Danse / La Légende De Stenka Razine (1982) | |
| Per te ArmeniaItaliano Per Te Armenia (1989) | Inglese |
| Perché sei miaItaliano ...E fu subito Aznavour... (1970) | Francese Turco |
| PerduFrancese | Inglese Ungherese |
| Plus bleu que tes yeuxFrancese | Spagnolo Russo Olandese |
| plus heureux que moiFrancese | |
| Plus rienFrancese | |
| PokerFrancese | |
| Pose ta joue sur mon épauleFrancese Pose ta joue sur mon épaule / Ni toi ni moi (1982) | |
| Pour Essayer De Faire Une ChansonFrancese De T'avoir Aimée...(1966) | |
| Pour faire une jamFrancese | Inglese Russo |
| Pour toi ArménieFrancese | |
| Pourquoi viens-tu si tard ?Francese C'est ça | |
| Prends Garde À ToiFrancese | |
| Prends Le ChorusFrancese Charles Aznavour (Je M’voyais Déjà) (1961) | |
| Qu'avons-Nous Fait De Nos Vingt AnsFrancese | |
| Quand elle chanteFrancese | |
| Quand J'En Aurai AssezFrancese | |
| Quand tu dors près de moiFrancese | |
| Quand tu m'aimesFrancese | |
| Quand Tu M'EmbrassesFrancese | |
| Quand Tu Vas RevenirFrancese | Inglese |
| Quand tu viens chez moi... Mon cœurFrancese | |
| Que c'est triste VeniseFrancese Duos (2008) | |
| Que c'est triste Venise (Venecia sin ti)Francese, Spagnolo | Inglese Olandese |
| Que dieu me gardeFrancese Aznavour 65 (1965) | |
| Que j'aime j'aime çaFrancese Toujours (2011) | |
| Quédate (Reste)Spagnolo Grandes éxitos de Charles Aznavour (1995) | Inglese Francese |
| Quel che non si fa piùItaliano | Inglese Rumeno |
| Quel che si dice (Comme ils disent)Italiano | Inglese Francese |
| Quelque chose ou quelqu'unFrancese | Inglese |
| Quelque Part Dans La NuitFrancese | |
| Quelqu’un de différentFrancese Je Voyage (2003) | |
| QuiFrancese Qui ? (1963) | |
| Quién (Qui)Spagnolo Grandes exitos de Charles Aznavour (1995) | Inglese |
| Recuerdos del ayerSpagnolo | Russo |
| RememberInglese | |
| Rendez-vous à Brasilia !Francese | Portoghese |
| Rentre chez toi et pleureFrancese Charles Aznavour (1960) | |
| Repos de la guerrièreFrancese Aznavour 65 (1965) | Italiano |
| ResteFrancese | |
| RetourFrancese | |
| Rien moins que t’aimerFrancese | |
| RoulerFrancese | |
| Sa jeunesseFrancese Aznavour, sa jeunesse | |
| Sag ich dir nun AdieuTedesco | |
| Sans ImportanceFrancese Colore Ma Vie (2007) | |
| Sans limitesFrancese | |
| Schlafen Sie Mit MirTedesco | |
| SerSpagnolo | |
| SheInglese "She" (1974) | |
| Si j'avais un pianoFrancese | Inglese Russo Tedesco |
| Si Je N'Avais PlusFrancese C'est Ça (1959) | Tedesco |
| Si Tu M EmportesFrancese La Mamma (1963) | |
| SieTedesco | Inglese Francese |
| SlowlyFrancese Voilà Que Tu Reviens (1976) | |
| SnowballInglese A Private Christmas (1978) | |
| So lieb‘ ich dichTedesco | Francese |
| Somewhere out of townInglese | |
| Sonnez les clochesFrancese Encores (2015) | |
| SophieFrancese | Inglese |
| Spiel, ZigeunerTedesco König Des Chansons (1967) | Francese |
| Still I cling to youInglese | Francese |
| Sur la tableFrancese Bravos Du Music-Hall À Charles Aznavour (1957) | |
| Sur le chemin du retourFrancese | |
| Sur ma vieFrancese | Turco Tedesco Persiano |
| SylvieFrancese La Mamma (1963) | Inglese |
| S’il y avait une autre toiFrancese Désormais...(1969) | |
| T'en souvient-il ?Francese Colore Ma Vie (2007) | Spagnolo |
| T'es ma Terre, mon paysFrancese Une Première Danse / La Légende De Stenka Razine (1982) | |
| Take me alongInglese | |
| Take Me AwayInglese I Sing For...You (1975) | Francese |
| Tant De MonnaieFrancese | |
| Tant Que L'On S'AimeraFrancese | |
| Tanze Wange an Wange mit mirTedesco | Inglese |
| Te espero (Je t'attends)Spagnolo Grandes exitos de Charles Aznavour (1995) | Inglese |
| Tell me who was bornInglese A Private Christmas (1978) | |
| Tendre ArménieFrancese Colore Ma Vie (2007) | |
| Terre nouvelleFrancese | |
| Tes yeux, mes yeuxFrancese Voilà Que Tu Reviens (1976) | Spagnolo |
| The "I Love You" SongInglese A Tapestry of Dreams | |
| The boats have sailedInglese | Francese |
| The Happy DaysInglese The Happy Days (1980) | Francese |
| The Haunted HouseInglese You And Me (1994) | |
| The NeedleInglese You And Me (1994) | |
| The Old Fashioned WayInglese The Old Fashioned Way (1972) | |
| The painted childInglese | |
| The Sound Of Your NameInglese I Sing For...You (1975) | |
| The Times We've KnownInglese | |
| ThenInglese -Esquire (1978) | |
| There Is A TimeInglese His Love Songs In English (1965) | |
| They FellInglese I Sing For...You (1975) | |
| Ti lasci andareItaliano | Inglese |
| To be a soldierInglese | |
| To Die of LoveInglese | Francese Rumeno |
| To My DaughterInglese Aznavour Sings Aznavour Vol. 2 (1971) | |
| ToiFrancese | |
| Toi Contre MoiFrancese | Inglese |
| Toi et moiFrancese | |
| Toi et tes yeux d'enfantFrancese | |
| Tomorrow Is My TurnInglese | Turco Rumeno |
| Ton doux visageFrancese Toi Et Moi (1994) | |
| Ton nomFrancese | Inglese Finlandese |
| Tous les visages de l'amourFrancese | |
| Tout s'en vaFrancese Les 50 plus belles chansons | |
| TrenètementFrancese Toi Et Moi (1994) | |
| Trop TardFrancese Qui ? (1963) | |
| Trousse chemiseFrancese Les 20 chansons d'or | Inglese Spagnolo |
| Tu Es Donc J'ApprendsFrancese | |
| Tu es le souffle de ma vieFrancese | Finlandese |
| Tu étais toiFrancese | Inglese |
| Tu Etais Trop JolieFrancese | |
| Tu exagèresFrancese | |
| Tu nages en plein délireFrancese Charles Aznavour (1986) | |
| Tu ne m’aimes plusFrancese | Inglese |
| Tu n’as plusFrancese | |
| Tu T AmusesFrancese | |
| Tu te laisses allerFrancese | |
| Tu veuxFrancese La Mamma (1963) | Inglese |
| Tu Vis Ta Vie Mon CœurFrancese Charles Aznavour (Je M’voyais Déjà) (1961) | |
| Two GuitarsInglese | |
| T’aimerFrancese | |
| Umarme michTedesco | |
| Un Amore MedicinaleItaliano Essere (1981) | Russo |
| Un Amour En TransitFrancese Toi Et Moi (1994) | |
| Un Bel IncendieFrancese Charles Chante Aznavour Et Dimey (1983) | |
| Un Concerto DeconcertantFrancese Toi Et Moi (1994) | |
| Un corpsFrancese | |
| Un enfant de toi pour NoëlFrancese Visages De L'Amour (1974) | Inglese |
| Un enfant est néFrancese Un Enfant Est Né... (1978) | |
| Un été sans toiFrancese | Inglese Tedesco |
| Un millions de foisFrancese Une Première Danse / La Légende De Stenka Razine (1982) | |
| Un monde à nousFrancese | |
| Un Mort Vivant "Délit D'Opinion"Francese Je Voyage (2003) | |
| Un Par UnFrancese Non, Je N'ai Rien Oublié (1971) | |
| Una vita d'amoreItaliano Poi passa | |
| Une Branche à la FenêtreFrancese | |
| Une idéeFrancese Charles Aznavour (1986) | |
| Une maisonFrancese Charles Chante Aznavour Et Dimey (1983) | |
| Une première danseFrancese Une Première Danse / La Légende De Stenka Razine (1982) | |
| Une vie d'amourFrancese | |
| UnvergesslichTedesco | |
| VaFrancese | Inglese #1 #2 Portoghese |
| Va-t’enFrancese | Inglese |
| Vecchio Mio Giuda MioItaliano Essere (1981) | Russo |
| Venecia sin tiSpagnolo | |
| Venedig in grauTedesco Venedig In Grau (1978) | Inglese Francese |
| Venice BlueInglese His Love Songs in English (1967) | Francese Finlandese |
| ViensFrancese | |
| Viens fais-moi rêverFrancese | |
| Viens m’emporterFrancese | Inglese |
| Viens pleurer au creux de mon épauleFrancese Chante Charles Aznavour, Vol. 2 (1955) | |
| Viens, donne-nous la mainFrancese | |
| Vita miaItaliano | Francese |
| Vive la vieFrancese | Italiano |
| Viví (J’ai Vécu)Spagnolo 1995 – Grandes Exitos De Charles Aznavour | Inglese |
| Vivre avec toiFrancese | Inglese Russo |
| Voila que ça recommenceFrancese | |
| Voilà que tu reviensFrancese | Inglese Spagnolo |
| Vor dem WinterTedesco Vor Dem Winter - Chansons In Deutsch (1978) | |
| Vous et tuFrancese Aznavour 92 (1991) | |
| WeInglese I'll Be There (1983) | Francese Rumeno |
| We Can Never KnowInglese A Tapestry Of Dreams (1974) | |
| Wenn du neben mir schläfstTedesco | |
| What Makes A ManInglese The Old Fashioned Way (1972) | |
| Wie sie sagenTedesco König Des Chansons (1967) | |
| Wir zwei und eine Welt dagegenTedesco | Inglese |
| Woman Of TodayInglese I Sing For...You (1975) | |
| Y avait donc pas de quoi en faire une chansonFrancese | |
| Y Por Tanto (Et Pourtant)Spagnolo 1995 – Grandes Exitos De Charles Aznavour | Inglese Francese |
| YerushalaïmFrancese | Italiano Turco Ebraico |
| Yesterday When I Was YoungInglese | |
| Yet...I knowInglese His Songs in English (1967) | |
| You Against MeInglese You And Me (1994) | |
| You And MeInglese Duos | Tedesco Portoghese Persiano |
| You Make Me Hungry For You LovingInglese Esquire (1978) | Francese Rumeno |
| You'll Never Hear Me Say GoodbyeInglese You And Me (1995) | Francese |
| You've Got To LearnInglese | |
| You've Let Youself GoFrancese | |
| Вечная любовь (Vechnaja ljubov')Russo | |
| Յիս Քու Ղիմեթըն Չիմ Գիդի (Yis Ku Ghimetyn Chim Gidi)Armeno |
| Charles Aznavour testi delle collaborazioni | Traduzioni | |
|---|---|---|
| Kery James - À l'ombre du showbusinessFrancese À l'ombre du show business (2009) | Italiano Inglese | |
| Mia Martini - Dopo l'amoreItaliano | Inglese Tedesco | |
| Beauty and the Beast (OST) - La Belle et la Bête (Duo) [Beauty and the Beast (Duet)]Francese La Belle et la Bête (1991) | ||
| Bernard Dimey - La mer à boireFrancese Charles chante Aznavour et Dimey | ||
| Petula Clark - Les vertes annéesFrancese Petula (2012) | Inglese | |
| Dianne Reeves - Paris is at her best in MayInglese, Francese | Inglese | |
| Herbert Kretzmer - Yesterday When I Was YoungInglese | Francese Turco |
| Related to Charles Aznavour | Descrizione |
|---|---|
| Aïda Aznavourartista | Sister |
| Seda Aznavourartista | Daugter |
Commenti fatti
Vividollz
LT
Freigeist
Music Tales
Read about music throughout history
Once I was going out to work while the TV was on and a sat. channel was showing an apparently old man singing a song. I stock between the frame of the dor and coudln't convince myself leave without listening to the song up to the end of it. All day long the theme was vibrating into my mind and asking who was the singer. It was Charles. I don't know with what sort of sentences I can explain it but it was my soul captured in his voice and lyrics. So I could frankly tell you the best of singers can not be anyway comparable with him. This is not to humiliate anybody as there are a lot of good artists in every country as well as Iran. However, I can only say he was something different and influencial. He was the best I have ever found in the world of music. Congratulations to me and to all those who found this nobel voice.