✕
Testi originali
Цiшыня
Вельмі далёка ты ад мяне,
Столькі сказаць, сказаць хачу табе
Зоркай яркай месяц узышоў,
Задаваць пытанні даўно ўжо час надышоў
Прыпеў:
А ў адказ цішыня
Мне так хацелася адчуць тваё дыханне
і шэптам вымавіць імя
Таго, к каму спяшалася так на спатканне
Мараў не ведаць,
Крокаў не чуць,
Толькі б убачыць цябе калі -небудзь
Я разумею: часу няма
І ў адно імгненне ў душы маёй зіма
Прыпеў:
А ў адказ цішыня
Мне так хацелася адчуць тваё дыханне
і шэптам вымавіць імя
Таго, к каму спяшалася так на спатканне
Pubblicato da 
Natoska 2018-04-08
Natoska 2018-04-08Traduzione
Тишина
Так далеко ты от меня,
Столько сказать, сказать хочу тебе,
Звездочкой яркой месяц взошел,
Задавать вопросы давно уже время пришло
Припев
А в ответ-тишина,
Мне так хотелось почувствовать твое дыхание,
И шепотом произнести имя
Того, к кому спешила так на свидание
Грез уж не знать,
Шагов не слышать,
Только б увидеть тебя когда нибудь,
Я понимаю: времени нет,
И в одно мгновенье-в душе моей зима
Припев
А в ответ-тишина,
Мне так хотелось почувствовать твое дыхание,
И шепотом произнести имя
Того, к кому спешила так на свидание
✕
Alyona Lanskaya: 3 più popolari
| 1. | Куточак Беларусi (Kutocak Belarusi) |
| 2. | Васільковае неба (Vasilkovaje nieba) |
| 3. | Белая ластаўка (Biełaja łastaŭka) [Belaya lastawka] |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Done with help by stoneowl