saturnine
minorthreat
Ven, 31/03/2023 - 18:46
Thanks so much :)
✕
Testi originali
1 traduzione
Testo della canzone: Aimes-tu la vie?
Herbe bleue et lumière noire
À se morfondre au purgatoire
Les mal-aimés, les déjantés
Les pauvres paumés inacceptables
Presque à la rue, les zonards
Il court le furet dans le dépotoir
Les malaisés, dépareillés
Sinistres malfamés impeccables
Aimes-tu la vie ?
Tous ces cauchemars et tous ces problèmes
Aimes-tu la vie ?
Dans ces déboires toujours à la bohème
Aimes-tu la vie ?
Reste à savoir les mêmes dilemmes
Aimes-tu la vie ?
Existence terne et peu joyeuse
Perte de temps, mémoire douloureuse
Magie du chaos, les voix de là-haut
Rien n’est vrai, tout est permis
Comprendre l’enfer, surgir angélique
Une réalité magnifique
Du noir sur le tableau, resserrer le garrot
Du sang, tu en as vomi
Aimes-tu la vie ?
Tous ces cauchemars et tous ces problèmes
Aimes-tu la vie ?
Dans ces déboires toujours à la bohème
Aimes-tu la vie ?
Reste à savoir les mêmes dilemmes
Aimes-tu la vie ?
Ta chienne de vie
À courir, à ramasser les cennes
Ta chienne de vie
Dans une impasse à rechercher la veine
Ta chienne de vie
Toujours à boire, à faire des siennes
Ta chienne de vie
Dans les galères, à faire ta peine
Aimes-tu la vie ?
Tous ces cauchemars et tous ces problèmes
Aimes-tu la vie ?
Dans ces déboires toujours à la bohème
Aimes-tu la vie ?
Reste à savoir les mêmes dilemmes
Aimes-tu la vie ?
Commenti
Lyrics from the vinyl sleeve, but the image I got is bad quality and I'm not so familiar with Canadian French so I can't guarantee it's 100% right.