[@Ww Ww] Might be able to help.
-
Altai Sayan Tandy-Uula • Altai Sayan Tandy-Uula
Testo della canzone: Altai Sayan Tandy-Uula
Grazie! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Sr. Sermás | 12 mesi 4 giorni |
Metodius | 2 anni 2 mesi |
Börtehan yuka ölgii | 3 anni 1 mese |
art_mhz2003 | 3 anni 4 mesi |
It means that the lyrics may not be accurate.
If you are proficient in the language of the song, you are welcome to commento.
1. | Коңгурей (Kongurey) |
2. | Өдүген тайга (Ödügen Tayga) |
3. | Мөргүл (Мörgül) |
Uf la letra es un poco liosa pero, desgraciadamente aquí no puedo ayudarte, no entiendo Tuvan solo algunas unas pocas palabras pero nada más. Cuando escucho música de Tuvan, apenas capto algunas palabras en turco... No sé de nadie en LT que hable esta lengua a parte de Ww Ww. Miraré por el foro haber si veo a alguien que la entienda. El tema está en que es un idioma muy influenciado por el vocabulario mongol y por eso es complicado de entender. Por ello creo que algún hablante mongol podrá ayudarte .@GansukhB o .@OiratKeshig
if that helps a little - here's the booklet. Аt number 7 - the first verse of this song (and its translation)
Although it seems to me that in the video instead of the Yenisei River, some other name is sung.
Düdüskötüg taigalarym bajynaidan
doilup batkan Ene-Saiym eriin kaastan
deerlerim-ogbelerim ydyktap kaan
delgermnerin yrym-bire algap yrlaain
Дүдүскөтүг таигаларым бажынайдан
Дойлуп баткан Ене-Сайым эриин каастан
Дээрлерим-өгбелерим ыдыктап каан
Делгемнерин ырым-биле алгап ырлаайн
- Accedi o registrati per inviare commenti
Katya Lel Pop | |
Kino Rock, Singer-songwriter | |
Rauf & Faik Pop, R&B/Soul | |
Miyagi & Andy Panda (Endspiel) Hip-Hop/Rap, R&B/Soul | |
Anna Asti Pop | |
Russian Folk Folk | |
INSTASAMKA Hip-Hop/Rap, Pop |
The transcription is not complete.