Pubblicità

bla bla bah (traduzione in Russo)

Tedesco
Tedesco
A A

bla bla bah

Postato da Vera JahnkeVera Jahnke Mer, 01/09/2021 - 17:47
Commenti dell’autore:

© Vera Jahnke
Hinweise: In diesem Reimgedicht kommen weder Symbole noch Zahlen vor, nur Worte, die auch im Duden angegeben sind. Ob sie in derselben Bedeutung verwendet werden, bleibt der Interpretation des Lesers überlassen. Im Video ist das Stück "Im Süden" von Cluster zu hören, das den Regeln entsprechend keine Worte enthält.

traduzione in RussoRusso
Allinea i paragrafi

Бред

Versioni: #1#2
Бред, бред, нда...
Фу, фу, бля...
Бутон
Батон
Хрен
Ган
дон
Клон
Бром
Дур
дом
 
Grazie!
thanked 5 times
Postato da Andrey TerekhovAndrey Terekhov Sab, 25/09/2021 - 13:46
Traduzioni di “bla bla bah”
Vera Jahnke: 3 più popolari
Commenti fatti
Vera JahnkeVera Jahnke    Sab, 25/09/2021 - 16:15

Большое спасибо за эту информативную интерпретацию! Всегда интересно посмотреть, какой собственный контент читатель вызывает из глубины души... 😄

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Sab, 25/09/2021 - 16:45

Не обольщайтесь, бред можно перевести только бредом. Да и в истинном смысле - это вовсе не перевод, a насмешка, издевательство. Оригинал иного и не предполагает.

vevvevvevvev    Sab, 25/09/2021 - 16:50

Чего от Вас ещё ждать, кроме оскорбления. Таким темпом и этот Ваш аккаунт скоро будет заблокирован. Советую Вам держать свои оскорбления при себе. Отвечать не надо, с Вами свяжутся.

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Sab, 25/09/2021 - 16:56

Ты сам не обольщайся, тупой бред перевести тупым бредом, повторяя бессмыслицу, много ума не надо. Иди отсюда, тебя не звали.

vevvevvevvev    Sab, 25/09/2021 - 16:59

Пожалуйста, обращайтесь ко мне на "вы" и воздержитесь от грубости и оскорблений.

Sr. SermásSr. Sermás    Dom, 26/09/2021 - 00:45

Евгений при всём к вам уважении. Разве это стих? У меня ( и у многих) удаляли переводы, где стихи, якобы не были стихами, так в них то был СМЫСЛ, а здесь......

Евгений, я вас всегда уважал. Будьте же справедливы и в этот раз. Андрей прав.

Sr. SermásSr. Sermás    Dom, 26/09/2021 - 09:00
Vera Jahnke ha scritto:

Большое спасибо за эту информативную интерпретацию! Всегда интересно посмотреть, какой собственный контент читатель вызывает из глубины души... 😄

Вера. Я хочу высказать по поводу вас. Я вас уважаю и считаю ХОРОШИМ ЧЕЛОВЕКОМ. Ну чтобы не было скандалов в будущем, не пишите вы в своих стихах, ни цифры, ни набор букв. У вас очень прекрасные стихи со смыслом, которые люди переводят с большим удовольствием. Искренне желаю вам удачи.

SpeLiAmSpeLiAm    Sab, 25/09/2021 - 16:23

Вера, Вы уверены, что поняли в русском переводе все тонкости, нюансы, а главное - АКЦЕНТЫ и негативную направленность? Если захотите, ответьте только, пожалуйста, да или нет, без обсуждения деталей. Понадобятся разъяснения - напишите личное письмо. А здесь я не хочу продолжения нападок на Вас и потенциального разгорания воинственных дискуссий.
Я тоже недоумевал несколько дней назад по поводу смысла и цели таких произведений, но старался никого не оскорбить, Вы же помните. [Чтобы быть предельно объективным, скажу, что моя оценка такая: технически перевод сделан мастерски. Но по-человечески лайк за такое никогда не поставлю.]

Vera JahnkeVera Jahnke    Sab, 25/09/2021 - 18:07

Не волнуйтесь, дорогой Иосиф, перевод действительно великолепен, потому что каждый перевод отражает "внутреннее состояние" переводчика! И именно этого я хотела достичь с помощью этого стихотворения в дадайском стиле! Конечно, я хотела и выразить критику, которая часто только возможно под "шутовском колпаком". - И я "безумно" рада, что мне это удалось так хорошо! 😄

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Sab, 25/09/2021 - 18:35

Это не перевод, это бред в стиле бреда. Для перевода нужна логика и мысль. О них вас Иосиф спрашивал, но вы так и не ответили, о чем же ваш стих. Ссылаясь на дадаизм, вы подтвердили, что ваш опус чистейший бред. Об этом я же и говорил. Нового ничего вы не сказали. Если бы вы утверждали обратное, что у вашего стиха есть смысл, который ускальзает от читающего, тогда, да, можно было бы говорить, что стих обладает всеми атрибутами стиха и его можно было бы переводить и доносить смысл. А так это бред и только бред. И ничего в этом оскорбительного нет. Это Женек и Ио какие-то оскорбления в бреде увидели. Защита бреда подтянулась ) Это уже действительно бред и маразм )

SpeLiAmSpeLiAm    Sab, 25/09/2021 - 18:44

Раз уж Вы упоминаете моё имя, придется коротко ответить.
Перевод здесь не в том смысле и стиле, в каком Верой написан стих. Это матерная отвратительная брань, Вера недопонимает - не напрасно я её спросил, уверена ли она в понимании всех деталей, и в частности, "ган - дон", который на самом деле "гондон", потому что от франц. condom. НИКОГДА, НИКОГДА Вера не написала бы такой гадости!
И правы те, которые говорят о Вашей неисправимой грубости и бодрых шагах к очередному бану. Отвечать не надо. Запретить не могу, пишите, что хотите, но я не отвечу - во-первых, начнется нова серия упреков и скандалов, во-вторых, к ночи сильно устаю, а в-третьих, и это главное, не имею ни малейшего желания полемизировать с Вами. Надеюсь, что если даже не захотите внять гласу разума и будете опять спорить, то хватит хотя бы ума и совести не обращаться ко мне и вообще не упоминать моего имени.

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Sab, 25/09/2021 - 18:50

Так вы же сюда ко мне приперлись ) Не нравится стилистика и жаргонизмы, идите мимо.

BlackSea4everBlackSea4ever    Sab, 25/09/2021 - 18:53

Каким ты был, таким ты и остался. Тебе не кажется факт того, что ты не в состоянии оставить Веру в покое, хамишь, как подросток, всем подряд - это проявление психологической проблемы, которую следует тебе обговорить с специалистом. Скоро.

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Sab, 25/09/2021 - 19:00

Ты-то сюда зачем тоже примчалась? ) Побрехать? )

BlackSea4everBlackSea4ever    Sab, 25/09/2021 - 19:03

Ты себе сам отвечаешь - оставь всех в покое и смотри лишь за собой.

Sr. SermásSr. Sermás    Dom, 26/09/2021 - 00:58
BlackSea4ever ha scritto:

Ты себе сам отвечаешь - оставь всех в покое и смотри лишь за собой.

Начните с себя, вот вам же ваш собственный совет.

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 01:11

Таки да, народная мудрость гласит -- не судите и не судимы будете

Sr. SermásSr. Sermás    Dom, 26/09/2021 - 01:21
Igeethecat ha scritto:

Таки да, народная мудрость гласит -- не судите и не судимы будете

Всё верно "Судить меня дано лишь Богу, другим я укажу дорогу"

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 01:30
Andrey Terekhov ha scritto:

Ты-то сюда зачем тоже примчалась? ) Побрехать? )

Андрюш, а какие у тебя проблемы с юзерами?

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Dom, 26/09/2021 - 01:58

Сто лет назад в Петербурге на Вознесенском проспекте находился уникальный в своем роде ресторан. Он славился отсутствием драк, скандалов или дебошей, которые обычно устраивала разгулявшаяся публика.

Дело в том, что весь обслуживающий персонал этого ресторана, от повара до гардеробщика, при приеме на работу проходил обязательный экзамен «на вынос пьяного». Хозяин заведения Порфирий Филимонович лично устраивал проверку желающим у него «послужить», которую проходили далеко не все. Но если уж выпадало счастье получить у него работу, то платил хозяин щедро и относился с уважением. Испытание заключалось в том, что, обладавший недюжинной силой и весьма внушительной фигурой, Порфирий Филимонович не без удовольствия начинал «ходить колесом» по всей ресторации, сшибать мебель и для пущей убедительности выкрикивать, что он в свое время «и на медведя ходил». Задачей экзаменуемого было не испугаться и попытаться утихомирить разбуянившегося работодателя. Немногим молодцам удавалось унести ноги без особых увечий, а уж тем более справиться с «дебоширом».

Однажды в поисках места официанта попал на такую экзаменовку один юноша «щуплого студенческого вида». На него и время-то Филимоныч поначалу тратить не хотел, но тот настоял. Посмотрел внимательно новобранец, как хозяин «безобразничает», снял очки и на глазах у присутствующих за считанные секунды стянул с себя сюртук, продернул сквозь рукава шарф, выскочил навстречу Филимонычу, коротким мастерским ударом съездил ему по уху. А пока тот стоял, оглушенный и опешивший от неожиданности, стремительно натянул сюртук ему задом наперед и ловко примотал шарфом руки к туловищу. Затем, поразмыслив мгновение, «студент» так же быстро свернул из двух салфеток кляп и, не церемонясь, затолкал его в рот несчастному экзаменатору. После таких потрясений Порфирию Филимоновичу пару дней пришлось провести в постели, так как на поверку у него каким-то образом оказались сломаны два ребра. На «Аркашку-студента» обижаться не стал и работать к себе взял, а прежде выяснил, откуда тот «такой шустрый выискался». Оказалось, несколько лет до этого Аркадий Рыбин проработал санитаром в доме для умалишенных и вынужден был там справляться с более серьезными противниками, нежели Порфирий Филимонович.

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 02:04

Ну прям как в кино
А ты из Питера?
Ничего, что на ты?

Sr. SermásSr. Sermás    Dom, 26/09/2021 - 00:57
BlackSea4ever ha scritto:

Каким ты был, таким ты и остался. Тебе не кажется факт того, что ты не в состоянии оставить Веру в покое, хамишь, как подросток, всем подряд - это проявление психологической проблемы, которую следует тебе обговорить с специалистом. Скоро.

Вот Диана, сама провоцирует Андрея. А потом будет строить из себя жертву.

Евгений обратите внимание на ПОВЕДЕНИЕ своей подруги. А то вы у нас очевидного не видите.

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 01:01

Товарищ директор школы,
Следите за своими ПОВЕДЕНИЕМ!

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Dom, 26/09/2021 - 02:08

Сань, отстань от юродивых, тявкать только умеют, защищают непонятно что. Ладно бы их кто-то звал, но нет же, сами примчались, по щщам получили и еще брешут, как моськи, обидели, видите ли их ) И по кому Кащенко плачет, спрашивается )

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Dom, 26/09/2021 - 02:26

Ну с дерьмом меня уже сравнили не далее как вчера, такая вот интеллигенция тут )

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 02:25

Варанчик, а ты свои таблетки принимаешь? Я без злобы. Но просто твоя необузданная агрессия поднимает красные флажки

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Dom, 26/09/2021 - 02:44

На синих и красных не сижу, предпочитаю желтые и белые ) Да и вроде же на меня кидаются, мадам, вы попутали )

BratBrat    Dom, 26/09/2021 - 03:51
Andrey Terekhov ha scritto:

И по кому Кащенко плачет, спрашивается )

По кому Кащенко, а по кому и Зощенко...

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Sab, 25/09/2021 - 18:58

Кстати, Ио, где извинения за действительно оскорбления? Бан, вы так и не получили. Ваша грубость вам видимо сходит с рук, пушистой же овечкой прикидываетесь, дряхлым старичком, чтоб вас жалели и не обижали ) Не двуликий Янус вы случаем? )

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Sab, 25/09/2021 - 19:09

Что за кипиш? Вере мой перевод понравился, она в восторге ) А я опять виноват, свора погавкать сбежалась ))

BlackSea4everBlackSea4ever    Sab, 25/09/2021 - 19:12

Где хипиш - «Всегда интересно посмотреть, какой собственный контент ты вызвал из глубины души...»

BratBrat    Sab, 25/09/2021 - 19:27

Отто Ган - в науке дон, -
Наблюдал деленье он,
Но не понял, что к чему -
Тёзка Фриш помог ему.
Тётка Фришу помогла -
Рассчитать ядро смогла.
А потом расчёты Бор
Взял - и в Принстон их упёр.
А потом их результат
В Хиросиме выжег ад.
Ом, мани, и падме хум -
Все на всё забили бум...

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 00:58

Нормальный бред (после общения с местной публикикой)
И вот я Варанчику тип комплименты делаю? 🤣😀

Vera JahnkeVera Jahnke    Dom, 26/09/2021 - 14:03

Я поэтесса, писала венки сонетов, а также переводила длинные русские стихи (в рифму). Поэтому никто не имеет права говорить мне, как должно выглядеть стихотворение, какой размер, какие стопы или какую схему рифм мне приходятся использовать, чтобы какой-то невежественный читатель наконец был в состоянии воскликнуть "Ааа – словаа… и риифмы… Хмм, наверное, …стихотвореение!" Это действительно литературный уровень детского сада, недостойный для настоящих поэтов и переводчиков! И уже в детстве я перестала писать такие скучные рифмы, эти корсеты фантазии, чтобы развиваться из своего личного "мелового периода".

Ну, о чем все это, на самом деле? Здесь, на LT, бесчисленное множество выдающихся поэтов, как Женя и Иосиф в этом случаем, которые действительно понимают стихи и переводят их, или которым они не нравятся и, возможно, именно по этой причине не хотят (!) их понимать. Обе позиции, конечно, вполне в порядке, потому что каждый имеет право на свои собственные ценности и чувства. Однако - в конечном итоге все, кто здесь комментировали, отлично поняли это стихотворение, все точно знают, чего я надеялся достичь! Очевидно, это вовсе не ерунда! Поэтому любые объяснения совершенно излишни!

Так, в чем проблема? Здесь действительно нечего увидеть, кроме жалкой зависти? Или некоторые "отвергнутые любовники" просто обиделись, что им не хватает внимания? Но теперь выглядит так, будто все было бы еще недостойнее: как будто это - примитивная месть за то, что руководство LT удалило собственные тексты. Но те боятся предстать перед своим царем, предпочитая бичевать крестьян, как в самые мрачные времена России. Меловой период - снова и снова!

Я поэтесса - и я тоже знаю такие чувства, но поэзия дает мне хорошо работающий клапан, чтобы превратить горячий пар в полезное электричество, чтобы ночь стала немного светлее!

Единственное, за что я прошу прощения, это то, что я плохо пишу по-русски, так как в основном перевожу НА немецкий.

Итак, я благодарю своих друзей за их поддержку и моих врагов за то, что они вдохновили меня написать это и другие стихи и продолжать писать. Кроме того, я надеюсь, что в будущем мне придется читать меньше глупых комментариев, а я смогу переводить больше стихов моих уважаемых LT-коллег, которые действительно (!) стоит прочитать.

Dr_IgorDr_Igor    Dom, 26/09/2021 - 14:13

Ай да Вера! Горжусь тобой и нашей дружбой! Только не позволяй, чтобы они тебя "достали". Моськи

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 14:28

А кто тут Веру "доставал"?
Ну, таким слонам с их "высоты" все моськами кажутся.
Потому как слон сказать ничего не может

Vera JahnkeVera Jahnke    Dom, 26/09/2021 - 15:08

Игорь, мастер интерпретации! Я тоже очень рада, что ты среди моих друзей! К счастью, ты меня только положительно вдохновляешь! И, как я слышала, ты не просто математик, а отличный математик, и поэтому знаешь, насколько многомерными могут быть мир и язык. К сожалению, я не могу это рассчитать, но все еще чувствовать. 🤩

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 16:26

Вера, а вы не слышали, что Игорь - хам? Он привечает только тех, кто ему в рот смотрят.

Dr_IgorDr_Igor    Dom, 26/09/2021 - 16:36
Igeethecat ha scritto:

Вера, а вы не слышали, что Игорь - хам? Он привечает только тех, кто ему в рот смотрят.

Вера,
прошу тебя, не отвечай. Некоторые люди не достойны того, чтобы им отвечали.

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 16:52

Отвечать не стоит. Нужно просто констатировать факт

St. SolSt. Sol    Lun, 27/09/2021 - 00:06

К сожалению Дрю здесь пытается присвоить лавры местного хамла в законе, но место уже занято.

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Lun, 27/09/2021 - 00:55

Вот прям мне это надо. А Ио и Д, да, окупировали территорию, все им с рук сходит. Могут и гитлеренышем называть, и юдофобом, и нелюдем, и существом, и держимордой... Это все можно...

BlackSea4everBlackSea4ever    Lun, 27/09/2021 - 01:08

I dare you or Sasha, who inevitably accepts your every word, to show one place where I insulted you so. While searching, kindly count how many times you insulted me. Like I said, denial won’t help you. And your hateful words do hurt you.

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Lun, 27/09/2021 - 01:33

Ты Чумак что ли? ) Гадаешь по фотографии? ) Прекращай пороть чушь, уже какой раз говорю. Сама же призываешь, чтоб мне никто не писал, а сама пишешь и пишешь )) Во идиотизм )

SpeLiAmSpeLiAm    Dom, 26/09/2021 - 15:18

Верочка, первый раз вижу, как Вы сильно расстроились и даже пошли в Святую Освободительную Войну. Что я могу сказать... Недавно Вы меня успокаивали, а теперь я Вас хочу поддержать, мы с Вами во многом одинаковые. Вы недавно говорили даже о сродстве чувств. Это так, всё это взаимно, и некоторые даже могут сказать, как в том знаменитом советском фильме (и это превратилось со временем в дежурную шутку), - "А если это любовь?...". И пусть говорят, я буду даже гордиться этим - да, все мы, не меньше 99 %, любим Вас и ценим. Единственное различие между Вами и мной - это уровень. Не знаю, что скажет Женя, но ко мне как к поэту, эпитет "выдающийся" ну никак не подходит, я отношу себя к такому биологическому виду, как "Человек старающийся". А вот Вы, с Вашими мыслями и образами, с философской глубиной, с широчайшим разнообразием тем, с огромным трудолюбием, да еще и с безукоризненно культурным и благожелательным отношением к окружающим - вот это действительно настоящий Поэт с большой буквы!

Теперь о друзьях и врагах. Успокойтесь, пожалуйста. Я уверен, что настоящих врагов, в очень плохом смысле, у Вас нет и быть не может, как у ангелов. Есть просто люди (и их, слава Богу, крайне мало), не умеющие себя вести, ну так это ведь по отношению не только к Вам, но и ко многим другим. Это, к сожалению, непоправимо, это у троллей в крови. Они не только грубят, они отстаивают своё безусловное право на грубость и гордятся ею. Против таких людей есть только одно средство - сила, такая же неизбежная, как сила государственного аппарата в борьбе с убежденными нарушителями закона и спокойствия в обществе.

И по поводу возражений и вопросов к Вашему стиху, о котором идет речь, тоже будьте спокойны. Никто из тех, кто сомневался, и Ваш покорный слуга в том числе, не испытывал ОТТОРЖЕНИЯ, только лишь некоторое НЕПОНИМАНИЕ, а Вы всё объяснили, и даже если не у всех сомнения исчезнут, в этом нет ничего страшного. Это вполне естественные индивидуальные различия в восприятии, а в некоторых случаях (как, видимо, и у меня) - отсутствие глубины мышления...

Так что живите спокойно, творите плодотворно и продолжайте испытывать нашу всеобщую любовь и восхищение!

Vera JahnkeVera Jahnke    Dom, 26/09/2021 - 15:43

О, Иосиф, какой любезный комментарий, кстати, я с удовольствием объясню Вам свое стихотворение подробно, но сделаю это по электронной почте, потому что я не буду "метать бисер перед свиньями". Я думаю, что очевидная и в то же время только кажущаяся чепуха Вам отпугнула, иначе Вы бы распознали более глубокий смысл так же ясно, как и поверхностный. И я буду придерживаться этого - Вы очень чуткий и образованный поэт! (Извините, по-немецки я могла бы выразить это более тонко! Кроме того, у меня нет русская клавиатуры и поэтому пишу с помощью GT, но в большинстве случаев женское окончание проглатывается, форма адреса некорректная, и я часто забываю это изменить... 🤭)

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Dom, 26/09/2021 - 16:03

Ну, да, не понял стих, значит свинья ) Ио, мотай на ус, ты свинья, раз смысл от тебя ускользает ) Я тоже свинья ) А автор хорошо устроился, сакральную тайну только избранным может поведать ) Может еще ценник за сакральное знание имеется? ) Нищебродам и свиньям неположено же знать )

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 16:07

Дрю, да успокойся уже))
Не мечи бисер, он дорогой ))

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Dom, 26/09/2021 - 16:13

Да я угараю над ситуацией ) Может автор еще заявит, платите бабки за право перевода, дам тогда эксклюзивные права, а то всякие свиньи лезут переводить, непорядок же )

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Dom, 26/09/2021 - 16:06

Вы чего тут панегерик устроили? Дело не в том, что кто-то поэт и ему дозволено писать, как он хочет, дело в переводе. Как предлагаете дадашные тексты переводить? Тут с ЭД не могут справиться, а тут нам цифры и несвязанные наборы слов предлагают, переводите... Ладно это был бы Верин личный сайт, но нет же - это сайт для переводов. И когда нам сам живой автор говорит, переводите, как хотите, я сама не знаю, о чем текст - это не дело, это профанация и гадание на кофейной гуще, к переводу это не имеет никакого отношения.

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 15:51

И действительно,
Бред как бред, о чем базар?

Веру никто не оскорблял, даже неверующие.

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Dom, 26/09/2021 - 15:57

В том и дело, что бред бредом нельзя переводить, возмущаются )

BlackSea4everBlackSea4ever    Dom, 26/09/2021 - 16:08

Is your ban time over or you just using an alternate id? I detest that you come to cause harm and I wonder what happened to you as you used to be friendly an funny, but now you only cause grief.

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 16:14

D, I remember the past too, but on this particular translation almost every one attacked Drew.

I hate to admit, but yeah, I defend him so far. Until he says something crazy 😜

BlackSea4everBlackSea4ever    Dom, 26/09/2021 - 16:27

If you but reread comments, you will see that it isn’t true

SpeLiAmSpeLiAm    Dom, 26/09/2021 - 16:11

Маша, ты имеешь право думать всё, что хочешь. А про предыдущее выживание Веры с форума за всего лишь за какую-то, кажется, цифровую форму опубликованного произведения ты уже забыла? Или не знала? Или не поняла? Но даже если гонители правы, то тональность их разговора в приличном обществе тебя ТОЖЕ УСТРАИВАЕТ?!!! И прямые оскорбления, в том числе женщин, тоже? И выражения типа "чего приперлась?", "тебя не звали", "иди мимо" - тоже? Может быть, объяснишь мне, странному такому, и другим? Тогда я перестаю что-либо понимать.
Мы где - на форуме, посвященном музыке и поэзии, или в свинарнике за распитием самогона между сеансами уборки свинячьего......, причем без мытья рук?

К тебе лично никаких претензий в смысле отношения к людям, только вопросы и крайнее недоумение.

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 16:19

Пошли ссылку -- я помню этот набор цифр, я тогда почти в радистку Кэт записалась. Но объяснения не помню

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Dom, 26/09/2021 - 16:26

Вы мне в стихах предлагаете отвечать, тональность в стихах любая же позволительна ) Вам уже сказали, не нравится тональность и форма выражения мыслей, проходите мимо. Но нет же, вас так и тянет сюда, где вашу такую ранимую душу насилуют всеми возможными способами... Вы мозохист прям какой-то )

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 16:31

Вдох выдох
7 раз
И отвлекись, ну, там, прогуляйся или дрова поруби...

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Dom, 26/09/2021 - 16:33

Да ладно тебе, тут Д и Ио хотят крови, хотят кровопийцу прихлопнуть )

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 17:03

Да ладно, ты тут в прошлом бед наделал, вот все и принимают тебя в штыки.
Я сама до сих пор не понимаю, что я делаю на этом празднике жизни

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Dom, 26/09/2021 - 17:53

Неужели я потоп всемирный устроил, кого-то убил, покалечил, сделал несчастным? Хоть один еврей пострадал? ) Вот музыку тут многие попортили )

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 17:30

На будущее -- про евреев - ни слова
Я их люблю

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Dom, 26/09/2021 - 17:38

Ну ладно, хоть один нигер пострадал? ) Может индейцев я замучил или из кошек суп сварил? ) Я удивлен, что ты не на стороне собак, что случилось? )

Vera JahnkeVera Jahnke    Dom, 26/09/2021 - 17:44
Andrey Terekhov ha scritto:

Хоть один еврей пострадал? )

Теперь я понимаю! Антисемитизм = 👎🤮 👎🤮 👎🤮 👎🤮 👎🤮
[@lt] Долой это! Не позволяйте этому повториться! Никогда!!!

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Dom, 26/09/2021 - 17:47

А что, кто-то из евреев пострадал? Чего всполошилась?

BlackSea4everBlackSea4ever    Dom, 26/09/2021 - 21:13

How about you delete this thread? You went too far. Again.
I wish you’d come to your senses instead.
I don’t aim to be a muse or mother Theresa, but we all need some peace and you are disturbing it. Think of us as your friends instead and stop. Start on your poems and translations, concentrate on your strength - these hateful comments hurt you as well. Please stop.

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Dom, 26/09/2021 - 21:35

Бред не несите. И не надо мне указывать, что делать, а что - нет, я не ваш маминкин сынок. KMA & B4N.

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 21:45

Д, а мазохисты не перешли пределы?
Почему вы к ним так лояльны?

BlackSea4everBlackSea4ever    Dom, 26/09/2021 - 21:49

I’m afraid I’m not a fan of either masochists or sadists. There’s nothing funny here, M, Andrew is in denial that he’s lashing out. I suggest all of us stop talking here. Maybe, he’ll get the point of deleting this thread.

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 22:01

Drew is playing. There was a moment I thought he is sinciere
I am done

SpeLiAmSpeLiAm    Dom, 26/09/2021 - 16:33

Мозохист, музохист, мызохист - какая разница? Важно другое: отстаивать свою правоту с помощью подметной лексики и посылания всех несогласных во все места, куда захочешь, правильно? Congratulaions and celebrations... You're obviously right. Русских слов уже не хватает, приходится переходить на плохо знакомый мне английский.

Dr_IgorDr_Igor    Dom, 26/09/2021 - 16:58

"Музохист" - Инна должна это оценить, она все по музе страдает ;-) [@Skirlet Hutsen]

Dr_IgorDr_Igor    Dom, 26/09/2021 - 17:01

Во, еще придумал термин - "мызамирхист"!

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 17:18
Dr_Igor ha scritto:

Во, еще придумал термин - "мызамирхист"!

Это в Верином оригинале?
Или вы, мальчики, изощряетесь здесь? Тип, невостребованные фантазии

SpeLiAmSpeLiAm    Dom, 26/09/2021 - 18:53

Именно об этом я и думал, Игорь, "пиша" слово "музохист".
Что касается "мызахиста", - то пусть любуются жители Пушкина (бывшее "Царское село", а еще раньше - "Саарская мыза").
А "мозохист" - на это ответит только знаток, употребляющий такие слова.

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Dom, 26/09/2021 - 19:05

Ах, да, я же деревенщина, неотесанный и безграмотный болван, Мазоха не читал, к самоистезанию не склонен...

Skirlet HutsenSkirlet Hutsen    Lun, 27/09/2021 - 00:15

Кто по музе страдал, тот меня поймёт :-)))

Dr_IgorDr_Igor    Lun, 27/09/2021 - 00:39

А кто за мир, тот поймет и оценит мой второй термин. Выясняется, что это только мы - ты и я - истинные мызамирхисты.)

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Lun, 27/09/2021 - 01:15

Это маниловщина, фантазерство и детсад. Платона и Томаса Мора утопические идеи далеки от действительности. Бороться за мир во всем мире, это как бороться пчелам против меда или кричать - рок против наркотиков.

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Dom, 26/09/2021 - 22:47

Ио сделал каминаут, признался, что он мазохист, и это значит, вся его реакция - это проявление мазохизма. Это значит, что эти все логоретические выпады и словарный понос в дурке бы оставили без внимания. Санитаров просто тут нет соответствующих, вот и бесится, ищет повода накинуться, получить звиздюлей и устроить визг, чтоб его пожалели, проявили к нему участие, похвалили его... он же такой старенький, беззащитный, немощный, вот-вот в обморок упадет от обсцентных слов и от неподобающих его глуховатым ушам формулировок, а то и с инфарктом свалится... Вот вся суть, мазохист же )

Andrey TerekhovAndrey Terekhov    Dom, 26/09/2021 - 17:42

Ты у нас святая Тереза, мы все это знаем )

IgeethecatIgeethecat    Dom, 26/09/2021 - 17:46
BlackSea4ever ha scritto:

Вся суть в том, что ты садист

D, а кто Игорь?

Pages

Read about music throughout history