Translation: as someone who listens to the rain (i.e., without interest)
Che cosa sono i modi di dire?