✕
Traduzione
Спрячь меня
Сейчас всем трудно и всё труднее.
Мир старый грубый и все грубее.
Спрячь меня, детка, ну же спрячь меня.
Я ищу любовь, что сможет спрятать, взять да и укрыть меня.
Ты ведь не дашь им, детка, нащупать нас.
Обними, пусть нас слепит любви экстаз.
Спрячь меня, дверь запри и спрячь меня.
Я ищу любовь, что сможет спрятать, взять да и укрыть меня.
Снаружи дождь и снег летит,
Слышу я, там шквал шумит.
Свет выключай, дверь закрой,
Я туда ни ногой.
Весь мир снаружи жаждет на всё забить.
Я видел всё и жажду всё позабыть.
Спрячь меня, детка, ну же спрячь меня.
Я ищу любовь, что сможет спрятать, взять да и укрыть меня.
Ищу любовь, что сможет спрятать, взять да и укрыть меня.
poetica
cantabile
Grazie! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
barsiscev | 3 anni 11 mesi |
SpiritOfLight | 3 anni 11 mesi |
Iremia | 3 anni 11 mesi |
Ospite | 3 anni 11 mesi |
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Questa è una traduzione poetica. Ci possono essere delle differenze rispetto all'originale (parole in più, informazioni mancanti o aggiuntive, concetti modificati, ecc.).
Евгений Виноградов
Pubblicato da vevvev 2020-05-05
Aggiunto su richiesta di SpiritOfLight
✕
Raccolte con "Cover Me"
1. | Bruce Springsteen | Born in the U.S.A. (1984) |
Bruce Springsteen: 3 più popolari
1. | Tougher Than the Rest |
2. | Dancing in the Dark |
3. | I'm on Fire |
Idioms from "Cover Me"
1. | Забить на |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Евгений
Ruolo: Guru
Contribuzione al sito:2387 traduzioni, 1677 canzoni, 2 collections, ringraziato 15137 volte, ha soddisfatto 136 richieste ha aiutato 91 membri, ha trascritto 66 canzoni, ha aggiunto 17 modi di dire, ha spiegato 23 modi di dire, ha lasciato 9818 commenti, added 7 annotations
Lingue: madrelingua: Russo