Testo della canzone: Il y a toujours une chanson

Cette année là, c'était la guerre dans la gare du quai en pleurant

quand mon père embrassa ma mère—e n'étais encore qu'une enfant—

un âge ou l'on ne comprend pas et l'on chantait cette année là—

et l'on chantait cette année là.

Il y a toujours une chanson accrochée à nos souvenirs.

Il y a toujours une raison, qu'elle nous fasse pleurer ou sourire.

Cette année là, le mois de mai avec des drapeaux plein le ciel,

nous ramena ceux qu'on aimait mais pas celui qu'on attendait.

Devant ce monde fou de joie cachant nos larmes on chanta—

ce qu'on chantait cette année là.

Il y a toujours une chanson accrochée à nos souvenirs.

Il y a toujours une raison, qu'elle nous fasse pleurer ou sourire.

Cette année là, j'avais seize ans je portais encore des lunettes.

J'ai décidé en le voyant de les jeter par la fenêtre.

J'aimais pour la première fois et l'on chantait cette année là—

et qu'on chantait cette année là.

Il y a toujours une chanson accrochée à nos souvenirs.

Il y a toujours une raison, qu'elle nous fasse pleurer ou sourire.

Les années suivent les années, mais les chansons ne meurent pas.

Un jour ce fut ma grande année et c'est à vous que je la dois.

Car après m'avoir adoptée vous avez chanté avec moi—

et l'on chantait cette année là.

Mon petit Bambino.

Il y a toujours une chanson accrochée à nos souvenirs.

Il y a toujours une raison, qu'elle nous fasse pleurer ou sourire.

Il y a toujours une chanson accrochée à nos souvenirs.

Il y a toujours une raison, qu'elle nous fasse pleurer ou sourire.

Traduzioni di “Il y a toujours une ...”

Inglese #1, #2

Dalida: 3 più popolari

Modi di dire da “Il y a toujours une ...”

1.	fou de joie

Commenti

Dalida