✕
Testi originali
3 traduzioni
Testo della canzone: Hoy es domingo
Como me gusta estar de nuevo en casa,
Y despertarme lleno de su olor
A ese café de la mañana
Que siempre corre hasta la cama,
Y duerme hasta el despertador.
Hoy tengo cita con la almohada
Y una reunión con e ventilador,
Una salida con mi perro,
Por que no entiende de pretexto,
Y dejo en pausa mi sillón.
Hoy, hoy es domingo,
No hay compromisos con el reloj
Porque hoy, hoy es domingo
No hay nada mejor.
Te saco un vino en la cocina
Y un buen asado espera en el carbón,
Aunque tengamos mil problemas
Hoy descansamos de las penas,
Alimentando el corazón.
Que nadie rompa este momento,
Es día de celebración.
Hay que brindar por la alegría,
Afuera la mala energía,
Por que mañana Lunes se acabo.
Hoy, hoy es domingo,
No hay compromiso con el reloj,
Porque hoy, hoy es domingo
No hay nada mejor.
Hoy, hoy es domingo,
No hay compromiso con el reloj,
Porque hoy, hoy es domingo
No hay nada mejor.
Hoy es domingo y no es bueno para trabajar,
Hoy es domingo, el día para disfrutar.
Mañana es un día de fiesta, no me lo discuta usted,
Que yo tengo el almanaque, en español y en ingles.
Hoy es domingo y no es bueno para trabajar,
Hoy es domingo, el día para disfrutar.
Pero que mira que cuando se encuentran
Dos latinos, siempre da igual
Que lunes, que martes, que miércoles
Que siempre domingo será.
Hoy es domingo y no es bueno para trabajar,
Hoy es domingo, el día para disfrutar.
El Domingo se va a misa, hablo de lo espiritual,
Se reúne la familia y amigos, a celebrar.
✕
| Grazie! ❤ |  |  |
Pubblicato da 
Marinka 2017-01-29
Marinka 2017-01-29Ultima modifica 
BlackRyder 2023-01-11
BlackRyder 2023-01-11Diritti d'autore:
Writer(s): Antonio Rayo Gibo, Diego Torres, Yotuel Romero, Beatriz Luengo Gonzalez
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Powered by 
Diego Torres: 3 più popolari
| 1. | Color esperanza |
| 2. | Mejor Que Ayer |
| 3. | La última noche |
Raccolte con "Hoy es domingo"
| 1. | Sunday |
Per favore aiutaci a tradurre “Hoy es domingo”
Commenti
I think, in the phrase "Te saco un vino en la cocina" there should be "destapo un vino en la cocina" and in the phrase "El Domingo se va a misa, hablo de lo espiritual" there should be "El Domingo se va a misa, cuando abre lo espiritual".