✕
Testi originali
Dobro veče moj Beograde
Davno koncert nisam počeo sam
ovako, ispred pučanstva.
Uvek prvo krene muzika
pa tek onda on?
Al' je ovo ipak drugo, to znam,
stvar dostojanstva,
Vi niste samo publika,
jasno Vam je to.
Dobro veče moj Beograde
Mislio sam malo na tebe.
Nije nam se baš dogodila neka godina.
Pa rekoh: ko će sada da me ugosti,
sad kad nisam baš u milosti.
Mi smo istom zvezdom gadjani,
moji Beogradjani.
Drmale su razne partije
proteklim letom.
Javili se novi lideri, priličan broj.
Pacijenti s' psihijatrije
drmaju svetom.
Stežu nas k'o kožni mideri,
Begešu moj...
Dobro veče moj Beograde...
Svaki dripac ima naročit plan,
rešenje za nas.
Svaki levat nas izlevati,
takav smo soj.
I davno koncert nisam počeo sam,
eto, zato ću danas.
Ma, ko zna kad ću opet pevati,
Begešu moj...
Dobro veče moj Beograde...
Good evening my Belgrade
Pubblicato da 
solaris 2008-12-29
solaris 2008-12-29Ultima modifica 
Miley_Lovato 2020-04-10
Miley_Lovato 2020-04-10Traduzione
Добрый вечер, мой Белград
Давно я концерт не начинал один,
Вот так, перед народом.
Всегда сперва вступает оркестр,
И только после он.
Но это всё-таки иное, знаю, это
Вопрос достоинства.
Вы - не только публика,
Вам это ясно.
Добрый вечер, мой Белград,
Я о тебе немного думал.
Был у нас как-то не очень удачный год.
И я сказал: Кто сейчас меня примет в гости,
Именно сейчас, когда я в опале ?
В нас с тобой попала одна и та же звезда,
Мой Белград.
Буйствовали разные партии
Прошлым летом,
Появились новые лидеры, много их.
Пациенты из Психиатрической больницы
Будоражат мир,
Стягивают нас они как кожаные ремни,
Ой, тамбура-бас мой.
Добрый вечер, мой Белград...
Всякий проходимец имеет особый план,
Решение для нас.
Всякий аферист нас облапошит,
Такие вот мы люди.
И давно я концерт не начинал один,
Вот поэтому сегодня начну.
Ну, кто знает, когда снова буду я петь,
Тамбура-бас ты мой...
Добрый вечер, мой Белград...
Добрый вечер, мой Белград...
barsiscev✕
Raccolte con "Dobro veče moj ..."
| 1. | Songs about Belgrade |
Đorđe Balašević: 3 più popolari
| 1. | D-Moll |
| 2. | Devojka Sa Čardaš Nogama |
| 3. | Ne lomite mi bagrenje |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
