Doctor (traduzione in Italiano)

Advertisements
Revisione appena richiesta
traduzione in Italiano

Dottore

La, la la, la la la
La la, la la la
La la
Si, non mi dispiace
 
Hey Dottore, devo dirti qualcosa
Un criminale, è ciò che sembro essere, oh no
Ho perso il controllo ieri sera quando ero con lei
Ero così vuoto senza sentimenti quando l'ho incontrata per strada
Si ero in lacrime, solo con le mie paure
Quando lei disse "Diventa maniaco!"
 
Mi sono fidato, lei era più forte
Ha raccontato storie per farmi arrossire
Ma era la verità, non solo per fingere
Ha detto di svegliare la mia cattiveria
Quindi confesso, ho giocato con lei
E abbiamo vinto il gioco, dottore
Lei aveva questo disordine che io ho creato, dottore
Sono diventato un cacciatore di corpi
Chi
 
Ti chiamo signor Dottore perchè penso di essere pazzo
Ho perso la testa, non so cosa mi stia succedendo
Mi piace colpire i corpi, è il mio modo di essere libero
E non mi dispiace hey-hey, non mi dispiace hey-hey, non mi dispiace
 
Oh, ohoh, na, ohoh, ohoh, na, ohoh, ohoh
Si, non mi dispiace
 
Quindi perchè stai ridendo?
Si, perchè stai ridendo, dottore?
E' tutto quello che volevi da me?
E' tutto quello che desideravi per me, figlio di puttana?
Guardarmi perdere la mia pace
Facendomi cadere sulle mie ginocchia, bastardo
Devo supplicarti?
Sta sembrando più uno scherzetto che un dolcetto
 
Adesso pensi che io non sappia
Che stai giocando con me, dottore
Vuoi solo vivere per dare lezioni
Stai tirando fuori il peggio di me, ora uccido
Ho provato a pagare i miei pensieri dentro
Per non trasformarmi in Mister Hyde
Ma onestamente, è un piacere vedere
Questa dannata bestia che vive dentro me
Giochiamo a nascondino
 
Ti chiamo signor Dottore perchè penso di essere pazzo
Ho perso la testa, non so cosa mi stia succedendo
Mi piace colpire i corpi, è il mio modo di essere libero
E non mi dispiace hey-hey, non mi dispiace hey-hey, non mi dispiace
 
Hey no, hey no, non mi dispiace
Non mi scuso, perchè non sono colpevole
Sono solo una vittima di un gioco
Mi sono solo innamorato di quella dolce puttana
Quindi ora sono un criminale, ora li uccido tutti
Perchè ho deciso di amare e ho perso il controllo
Ho rubato tutti i dolci, quindi non ci sarà più festa
Come il cattivo Grinch, ho-ho-ho
 
Hey, non fermarti, continua a guardarmi
Vendo arte e poesia
Con dei corpi umani faccio capolavori
Dalla testa ai piedi prendo i pezzi migliori
Sono diventato psicopatico, mi trucco
Perchè le loro urla mi rendono forte
Quindi nella ma testa è un si
Quindi è perchè
 
Ti chiamo signor Dottore perchè penso di essere pazzo
Ho perso la testa, non so cosa mi stia succedendo
Mi piace colpire i (hahaha) corpi per essere libero
E non mi dispiace hey-hey,
Hahahahaha
Si, non mi dispiace
 
Oh, ohoh, na, ohoh, ohoh, na, ohoh, ohoh
Si, non mi dispiace
Oh, ohoh, na, ohoh, ohoh, na, ohoh, ohoh
Si, non mi dispiace
 
La, la la, la la la
La la, la la la
La la
Si, non mi dispiace di essere pazzo
 
Postato da Nau Sab, 20/10/2018 - 17:39
L'autore della traduzione ha chiesto una revisione del testo.
Questo significa che sarebbe lieto di ricevere correzioni, consigli ecc. sulla sua traduzione.
Se hai una buona conoscenza sia della lingua di origine sia di quella della traduzione, è gradito un tuo commento.
Inglese

Doctor

Loïc Nottet: 3 più popolari
Idioms from "Doctor"
See also
Commenti fatti