kwameGH
qwerty22033
Gio, 09/04/2020 - 20:20
Thanks for the translation!! However, I think something went wrong with the layout, the lines don't really align at the end :)
✕
Testi originali
Dreamer
Dream little dreamer
Don't care what they say
Don't let the pain of their failure
Tear you away
Dream little dreamer
You can do anything
What would you do if I told you
You would always succeed
And well we're afraid of the same things
Scared to end up alone
Scared that no one will remember our names
And well we're all afraid of the same things
Scared to try and to fail
Scared our best isn't good enough
Dream like you won't fail
Sing like no one's there
Dance like you don't care
Dream
Don't fear little dreamer
You'll get there one day
And I know that it's scary
But you'll succeed
Don't fear, little dreamer
Let them hear you sing
What would you do if I told you
That we'll always believe
And we all
Oh we question the same things
Why does life seem unfair
Why does loneliness hurt so much
And we all
Oh we question the same things
What is my purpose in life
Why does love never seem like enough
Dream like you won't fail
SIng like no one's there
Dance like you don't care
You're exeptional
You're original
So stay true to your soul
Don't let them take that away
You're magnificent
You're sensational
And the dreams that you're dreaming will surely come true one day
Dream like you won't fail
SIng like no one's there
Dance like you don't care
Dream
Dream
Dream
Pubblicato da qwerty22033 2020-04-07
qwerty22033 2020-04-07Traduzione
Rêveur
Rêve, petit rêveur
Ne te préoccupe pas de ce qu’ils disent
Ne permets pas à la peur d’échouer
De t’écarter
Rêve, petit rêveur
Tu peux tout faire
Qu’est-ce que tu ferais si je te disais
Que tu réussirais toujours
Eh bien, nous avons tous peur des mêmes choses
On a peur de finir seul
On a peur que personne ne nous souviendra
Peur d’essayer et puis rater
Peur que notre mieux ne suffise pas
Rêve comme si tu n’échouerais jamais
Chante comme si il n’y avait personne
Danse comme si tu t’en fiches
Rêve
N’aies pas peur, petit rêveur
T’y arriveras un jour
Et je sais bien que ça fait peur
Mais tu vas réussir
N’aies pas peur, petit rêveur
Fais qu’ils t’entendent chanter
Qu’est-ce que tu ferais si je te disais
Qu’on ne perd jamais la foi
Et nous tous
On doute des mêmes choses
Pourquoi la vie semble-t-elle injuste
Pourquoi la solitude fait tellement mal
Et nous tous
On doute des mêmes choses
C’est quoi mon but dans la vie
Pourquoi l’amour semble n’être jamais suffisant
Rêve comme si tu n’échouerais pas
Chante comme s’il n’y avait personne
Danse comme si tu t’en fiches
T’es unique
T’es authentique
Reste véridique à ton âme
Ne les laisse pas t’en priver
T’es magnifique
T’es hallucinant
Et les rêves que t’as se réaliseront un jour
Rêve comme si tu n’échouerais jamais
Chante comme s’il n’y avait personne
Danse comme si tu t’en fiche
Rêve
Rêve
Rêve
✕
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
_k.o.a 🇬🇭