✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
The Drunk
I’ve seen a lot of things
Places you ain’t ever been
Minarets that pirouette
And pierce the clouds and canopies
So where you wanna be?
Wanna be
Wanna be
Oye
They say I talk a lot
Well I could change you with a thought
You knew me in a former life
A messianic cosmonaut
But those were better days
Betters days
Betters days
Oye
And though I sleep where the dogs go
The places the drunks roam
Right down by the lifeboats
I’ve said it before my friend
I swear I’m not like those
I got my days man
I got my days man
You pass me by on the daily
Well how do you see me?
A drunk or a deadbeat
You don’t know the half of it
My life is amazing
I got my days though
I got my days though
¿Cómo te va?, ¿cómo te va?
¿Cómo te va?, ¿cómo te va?
¿Cómo te va?, ¿cómo te va?
¿Cómo te va?
He says he needs you so much
He needs you so much
Wanders down the block
And screams in tongues at the cars
It tears you all up
It tears you apart
I’ll show you everything
Fortunes, dreams, and reveries
I tally bets
And don’t forget
The shooters by the dollar see
So where you wanna be?
Wanna be
Wanna be
Oye
And though I sleep where the dogs go
The places the drunks roam
Right down by the lifeboats
I’ve said it before my friend
I swear I’m not like those
I got my days man
I got my days man
You pass me by on the daily
Well how do you see me
A drunk or a deadbeat
You don’t know the half of it
My life is amazing
You’re so wrong
You’re so wrong
¿Cómo te va?
¿Cómo te va?
¿Como te va?
Y vos
¿Cómo te va?, ¿cómo te va?
¿Cómo te va?, ¿cómo te va?
¿Cómo te va?, ¿cómo te va?
¿Cómo te va?, ¿cómo te va?
¿Cómo te va?, ¿cómo te va?
¿Cómo te va?, ¿cómo te va?
Pubblicato da Waterrail 2022-04-25
Traduzione
The Drunk
I’ve seen a lot of things
Places you ain’t ever been
Minarets that pirouette
And pierce the clouds and canopies
So where you wanna be?
Wanna be
Wanna be
Hey
They say I talk a lot
Well I could change you with a thought
You knew me in a former life
A messianic cosmonaut
But those were better days
Betters days
Betters days
Hey
And though I sleep where the dogs go
The places the drunks roam
Right down by the lifeboats
I’ve said it before my friend
I swear I’m not like those
I got my days man
I got my days man
You pass me by on the daily
Well how do you see me?
A drunk or a deadbeat
You don’t know the half of it
My life is amazing
I got my days though
I got my days though
How's it going, how's it going?
How's it going, how's it going?
How's it going, how's it going?
How's it going?
He says he needs you so much
He needs you so much
Wanders down the block
And screams in tongues at the cars
It tears you all up
It tears you apart
I’ll show you everything
Fortunes, dreams, and reveries
I tally bets
And don’t forget
The shooters by the dollar see
So where you wanna be?
Wanna be
Wanna be
Hey
And though I sleep where the dogs go
The places the drunks roam
Right down by the lifeboats
I’ve said it before my friend
I swear I’m not like those
I got my days man
I got my days man
You pass me by on the daily
Well how do you see me
A drunk or a deadbeat
You don’t know the half of it
My life is amazing
You’re so wrong
You’re so wrong
How's it going?
How's it going?
How's it going?
And you
How's it going, how's it going?
How's it going, how's it going?
How's it going, how's it going?
How's it going, how's it going?
How's it going, how's it going?
How's it going, how's it going?
Grazie! ❤ | ||
thanked 9 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 9 volte
Pubblicato da Waterrail 2022-04-25
✕
Kiltro: 3 più popolari
1. | Curicó |
2. | All the Time in the World |
3. | Mi Capitán |
Idioms from "The Drunk"
1. | You don't know half of it |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Ruolo: Esperto
Contribuzione al sito:208 traduzioni, 5 traslitterazioni, 91 canzoni, 1 collection, ringraziato 462 volte, ha soddisfatto 19 richieste ha aiutato 11 membri, ha aggiunto 10 modi di dire, ha spiegato 16 modi di dire, ha lasciato 64 commenti, added 9 annotations
Lingue: madrelingua: Polacco, fluente: Inglese, avanzato: Toki Pona, intermedio: Esperanto, Spagnolo, Russo, principiante: Giapponese
Click “Thanks!” or rate my translation if you found it helpful—I will greatly appreciate it!
You are also welcome to leave a comment!