Home Home
Unisciti a noi
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Come puoi sostenere l'Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Spagnolo, Portoghese, Francese → The Princess and the Frog (OST) → Du musst nur tiefer in dir graben [Dig a Little Deeper] → Inglese
✕
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Du musst nur tiefer in dir graben [Dig a Little Deeper]

[Mama Odie]
Es zählt nicht wie du aussiehst,
ich sag's gern 100 mal.
Du hast einen Ring an jedem deiner Finger,
uns egal.
Es zählt nicht wo du herkommst,
wen soll das schon interessieren?
Ein Hund, ein Schwein, 'ne Kuh, n' Bock,
die waren auch schon hier.
Alle wissen was sie wollen,
brauchen alle meinen Rat.
Ich erzähle ihnen immer,
dass was ich jetzt zu dir sag:
 
Du musst nur tiefer in dir Graben.
Sieh nach was da ist.
Du musst nur tiefer in dir Graben.
Dann weißt du, wer du bist.
Wenn du klar kommst mit dir selbst
und die Angst besiegst.
Dann scheint die Sonne für dich
 
Da geht noch mehr.
Da geht noch mehr.
 
Prinz Froggy war mal unglaublich reich
und reich will er wieder sein.
Doch das, was du besitzen kannst,
wird dich das dann auch befreien? Nein!
Geld allein macht nicht froh,
Geld allein macht nicht frei.
Dir gehört die ganze Welt.
Glaub' bloß nicht, dass dir was fehlt.
 
Du musst nur tiefer in dir Graben.
Du bist fast schon da.
Du musst nur tiefer in dir Graben.
Sag den Leuten Mama hat's gesagt.
Ich weiß nicht was du entdeckst,
aber Schätze liegen da versteckt.
Grab ein bisschen tiefer,
wirst schon seh'n
 
Miss Froggy und jetzt mal zu dir.
Du sollst taff sein, sagte man mir.
Dein Vater war ein guter Mann,
liebte Mensch und Tier.
Du bist Daddy's Tochter
und trägst das alles auch in dir.
 
Du musst nur tiefer in dir Graben.
Bleib doch nicht einfach steh'n.
Du musst nur tiefer in dir Graben.
Du kannst noch viel weiter geh'n.
Sei doch mutig, trau' dich was.
Egal, was du da siehst,
dann scheint die Sonne für dich.
 
Reißt die Fenster auf, Kinder!
Lasst das Licht zu uns herein!
 
[Tiana]
Dann scheint die Sonne.
 
[Mama Odie]
Garantiert für dich.
 
Traduzione

You Must Dig Deeper Within Yourself

[Mama Odie]
It doesn't matter how you look
I'll say it a hundred times with pleasure
You have a ring on all your fingers
But we don't care
It doesn't matter where you're from
We aren't interested
A dog, a pig, a cow, a goat
They're all already been here
Everyone knows what they want
Everyone needs my advice
I tell them every time
What I'm telling you now:
 
You must dig deeper within yourself
See what you find
You must dig deeper within yourself
Then you'll know who you are
When you can see yourself clearly
And defeat your fears
Then the sun will shine for you
 
Go on, do better
Go on, do better
 
Prince Froggy was once unbelievably rich
And he wants to be rich again
But can what you own
Set you free? No!
Money alone won't make you happy
Money alone won't set you free
The whole world belongs to you
Don't believe you lack something
 
You must dig deeper within yourself
You're almost there
You must dig deeper within yourself
Tell everyone Mama says so
I don't know what you'll discover
But treasures lie hidden there
Dig a little deeper
And you'll see
 
And now for you, Miss Froggy
You'll be tough, I'm told
Your father was a good man
Loved people and animals
You're Daddy's daughter
And you have everything in yourself
 
You must dig deeper within yourself
Don't stay standing there
You must dig deeper within yourself
You can go much further
But you must dare to be brave
Whatever you see
Then the sun will shine for you
 
Open the windows, children!
Let the light in!
 
[Tiana]
Then the sun will shine
 
[Mama Odie]
For you; it's guaranteed
 
✕
The Princess and the Frog (OST): 3 più popolari
1.ใกล้ถึงฝัน [Almost There] (Glâi tĕung făn)
2.Ma Belle Evangéline [Ma Belle Evangeline]
3.Almost There
Commenti
↑↓