✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Dvanaest meseci
Kad ti život skroji
košulju od tuge
nek' dobro ti stoji
i nije za druge
Kad ti život skroji
sudbinu k'o meni
verovaćes kako
žive ostavljeni
Ref. 2x
Dvanaest meseci
suzo moja teci
suzo moja teci
da je volim - reci
Kad te život kazni
isto kao mene
prijatelji razni
potroše ti vreme
Kad te život kazni
naopako krene
ti se seti moje
duše ostavljene
Ref. 4x
Pubblicato da sortilegi0 2019-02-05
Traduzione
Twelve months
When the life creates
a shirt of sadness
let it suit you well
and it is not for others
When the life creates
the destiny like it did to me
you will believe how
the abandoned people live
Ref 2x
12 months
my tear, flow
my tear flow
tell her I love her
When the life punishes
in the same way like me
various friends
spend your time completely
when the life punishes you
everything starts to go upside down
remember me and my
abandoned soul
Ref 4x
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da sortilegi0 2019-02-05
✕
Nino Rešić: 3 più popolari
1. | Donesi divlje mirise |
2. | Usne vrele kao žar |
3. | Što mi noći nemaju svanuća |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
a.suzana1987@gmail.com
Nome: Suzana
Ruolo: Master
Contribuzione al sito:735 traduzioni, 1 traslitterazioni, 200 canzoni, ringraziato 607 volte, ha soddisfatto 1 richiesta ha aiutato 1 membro, ha lasciato 1 commento
Lingue: madrelingua: Serbo, fluente: Bosniaco, Italiano, Portoghese, Russo, Turco, Croato, Spagnolo, principiante: Cinese (Cantonese)