Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Έχω Μια Ζωή

Έχω μια ζωή που δε μου ανήκει
έχω μια ποινή και μια καταδίκη
έχω μια ψυχή που δεν είναι αθώα
έχει ενοχή που τη βγάζει σώα
 
Ξέρω το καλό και το κακό μου
όλα παίζουν μέσα στο μυαλό μου
έχω δικαστή τον εαυτό μου
που με ξέρει σίγουρα
 
Δεν ακούω τις φωνές του κόσμου
άλλος είναι ο κόσμος ο δικός μου
ο καιρός μονάχα είναι ο εχθρός μου
που περνάει γρήγορα
 
Έχω μια ζωή που δεν έχω ζήσει
είναι φυλακή, ποιος θα τη γκρεμίσει
έχω μια καρδιά που για σένα κλαίει
δεν αλλάζει πια και γι' αυτό σου φταίει
 
Ξέρω το καλό και το κακό μου
όλα παίζουν μέσα στο μυαλό μου
έχω δικαστή τον εαυτό μου
που με ξέρει σίγουρα
 
Δεν ακούω τις φωνές του κόσμου
άλλος είναι ο κόσμος ο δικός μου
ο καιρός μονάχα είναι ο εχθρός μου
που περνάει γρήγορα
 
Ποτέ δεν ήμουνα καλά
μη μου ζητάς να γίνω
για να πετάω χαμηλά
και τα φτερά να κλείνω ...
 
Traduzione

Tengo una vida

Tengo una vida que no me pertenece
tengo una condena y un castigo
tengo un alma que no es inocente
tiene remordimientos por salvarse
 
conozco mi parte buena y mi parte mala
todo juega dentro de mi cabeza
me tengo de juez a mí misma
que me conoce con seguridad
 
no escucho las voces del mundo
mi mundo es diferente
el tiempo es únicamente mi enemigo
que pasa rápidamente
 
tengo una vida que no he vivido
es una prisión, quién la derrumbará
tengo un corazón que llora por ti
ya no cambia y por eso te culpa
 
conozco mi parte buena y mi parte mala
todo juega dentro mi cabeza
me tengo de juez a mí misma
que me conoce con seguridad
 
no escucho las voces del mundo
mi mundo es diferente
el tiempo es únicamente mi enemigo
que pasa rápidamente
 
nunca estuve bien
no me pidas que lo esté
para que vuele bajo
y cierre las alas...
 
Commenti