-
Έλα γρήγορα → traduzione in Ungherese
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Έλα γρήγορα
Αν στη γη υπάρχουν δυο άνθρωποι,
Που ταιριάζουνε τόσο πολύ,
Στο λέω πως είμαστε εγώ κι εσύ
Μα δεν θες τι νιώθεις να παραδεχτείς
Στο άσπρο, το μαύρο θα βρεις
Και τοίχους σηκώνεις για να κρυφτείς
Όχι άλλο εχθροί, όχι πάλι εχθροί
Έλα γρήγορα, σήμερα
Η αγκαλιά μου όταν μπεις θα κλείσει σίγουρα
Πίσω σου δεν θα σ' αφήσω να δεις
Και σκότωσε με για να βγεις,
Η αγάπησε με απ' την αρχή όσο μπορείς
Έλα γρήγορα, έλα γρήγορα
Αν το φως υπάρχουν δυο άνθρωποι,
Που το ακούμπησαν τόσο πολύ,
Στο λέω πως είμαστε εγώ κι εσύ
Και μετά σκοτάδι δικό σου παντού
Και κρίσεις βαθιές πανικού
Μα εγώ έχω πείσμα παντός καιρού
Όχι χωριστά, όχι άλλο πιά
Έλα γρήγορα, σήμερα
Η αγκαλιά μου όταν μπεις θα κλείσει σίγουρα
Πίσω σου δεν θα σ' αφήσω να δεις
Και σκότωσε με για να βγεις,
Η αγάπησε με απ' την αρχή όσο μπορείς
Έλα γρήγορα, έλα γρήγορα
Και σκότωσε με για να βγεις,
Η αγάπησε με απ' την αρχή όσο μπορείς
Έλα γρήγορα, σήμερα
Η αγκαλιά μου όταν μπεις θα κλείσει σίγουρα
Πίσω σου δεν θα σ' αφήσω να δεις
Έλα γρήγορα, σήμερα
Η αγκαλιά μου όταν μπεις θα κλείσει σίγουρα
Πίσω σου δεν θα σ' αφήσω να δεις
Και σκότωσε με για να βγεις,
Η αγάπησε με απ' την αρχή όσο μπορείς
Έλα γρήγορα, έλα σήμερα
Pubblicato da georgiaz73 2015-09-25
Ultima modifica Miley_Lovato 2020-12-06
Traduzione
Gyere gyorsan!
Ha van a földön két olyan ember,
Kik egymásnak lettek teremtve,
Ezek vagyunk mi: elmondom – én és te!
De, hogy mégsem élnéd meg azt, amit érzel?
S folyton feketét hazudnál, fehérben?
S falakat építesz, hogy elrejtsd önmagad,
Nem fogom hagyni, hogy - csak úgy - az ellenségem maradj!
Hát jöjj gyorsan, még ma jöjj hozzám el,
Hogy két karomba zárva ne is nézhess hátra
De ölj csak meg nyugodtan, ha Tenéked az kell,
Vagy szeress, ahogyan tudsz, nem ügyelve másra
Jöjj gyorsan, gyere már, na!
Ha létezik két olyan ember,
Kik ott fönn, a csillagokban járnak,
Elmondom: ezek csak mi lehetünk... ketten!
S mikor mindenütt csak a sötétség uralna,
Vagy a félelem kötözne túl erős guzsalyba,
Rá se ránts, épp oly kitartó leszek én is,
Tűnjön el közülünk minden ellenséges tézis!
✕
Peggy Zina: 3 più popolari
1. | Είμαι καλά (Eimai Kala) |
2. | Ματώνω (Matono) |
3. | Έφυγες (Éfyges) |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti