LT → Sindarin, Inglese, Quenya → The Lord of the Rings: The Return of the King (OST) → Elendil's Oath → Tongano
-
Elendil's Oath → traduzione in Tongano
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Elendil's Oath
Et Eärello Endorenna utúlien.
Sinome maruvan ar Hildinyar
tenn’ Ambar-metta!
Pubblicato da SilentRebel83 2012-11-30
Ultima modifica SilentRebel83 2023-09-29
Traduzione
Fuakava 'O 'Elenetile
Mei he Moana Lahi ki Mamani-loto, kuou ha'u
'I he potu ni, teu nofo, mo 'eku ngaahi hoko,
Ki he ngata'anga 'a e kuonga!
Grazie! ❤ | ||
"Work hard in silence, let your success be your noise!"
Pubblicato da SilentRebel83 2012-11-30
Commenti dell’autore:
'Oku ou hiki'i mei he lea faka'ingilesi ni: http://lyricstranslate.com/en/elendils-oath-elendils-oath.html
Raccolte con "Elendil's Oath"
1. | Fictional Languages Vol. 1 |
The Lord of the Rings: The Return of the King (OST): 3 più popolari
1. | Elendil's Oath |
2. | For Frodo |
3. | Minas Tirith |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
#MateMa'aTonga #MayTheHorseBeWithYou
Nome: Josh
Moderatore of the Moana
Contribuzione al sito:5197 traduzioni, 24 traslitterazioni, 2477 canzoni, 2 collections, ringraziato 18160 volte, ha soddisfatto 428 richieste ha aiutato 124 membri, ha trascritto 37 canzoni, ha aggiunto 17 modi di dire, ha spiegato 15 modi di dire, ha lasciato 3242 commenti, added 19 annotations
Lingue: madrelingua: Inglese, fluente: Tongano, avanzato: Tedesco
Howard Shore used the oath as part of the "The Great River" track for The Fellowship of the Ring film. Viggo Mortensen provided the melody for the words in the track for the coronation scene in The Return of the King.