Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Come puoi sostenere l'Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Portoghese, Cinese, Flemish (Dialects) → Encanto (OST) → همه‌تون [All of You] (Soren)
  • Encanto (OST)

    Encanto (OST)

    همه‌تون [All of You] (Soren) • استودیو سورن (انکانتو) | Studio Soren (Encanto)

    Artista partecipante (featuring): Anita Ghalichi, Parastoo Ameri, Razieh Fahimi, Somaye Elyasi, Erfan Honarbakhsh, Aydin Almassian, Alireza Varaste, Leila Soudbakhsh, Mina Momeni, Fariba Sabeti, Mohammad Reza Solati, Abbas Chahardehi
✕
Condividere
Dimensione del font
Originale

Testo della canzone: همه‌تون [All of You] (Soren)

انگار خونه‌مون از نو باید بنا شهانگار خونه‌مون از نو باید بنا شه
ویرانه‌ست امروز اما شاید درست شه
 
خانوادهٔ من یه صورت فلکی روشن
همه‌شون ستاره‌ن آمادهٔ درخشیدن
 
با هم که باشن اون‌ها تا ابد درخشانن
انسان‌ها ارزشمندند فراتر از معجزه‌ن
 
منو ببخشید که سخت گرفتم
قصدم حفاظت از شما بود
معنای معجزه بیشتر از اینا بود
معجزه یعنی تو، وجود خود تو
معجزه یعنی تو
همه‌تون, همه‌تون!
 
که اینطور.
پس می‌شه صحبت کرد از برونو؟
(دایی برونو؟)
آره گفتنی زیاده راجع‌به برونو...
 
من می‌گم باشه؟!
پپا معذرت می‌خوام اگه نابه‌جا بود حرفم
تابلو بود نگرانی فقط می‌خواستم بگم
نگران نشی تو داداش داره هواتو
چه برفی چه بارون همه رو
"رها کن"!
(حرف دل منه باور کن!)
 
بدهکارم کلی معذرت‌خواهی
ما همه خوشحالیم که تو اینجایی
دوباره با مایی (بازم شدین سه‌تایی)
دیگه هرچی که بشه با همیم همیشه!
از صداش می‌دونستم نرفته هیچ‌جایی!
 
نیستین تنها اینجاییم ما
این کار سختو بسپارین به ما
ما خاص نیستیم اما زیادیم و
هرکاری از ما برمیاد
 
چه خوبه کار گروهی تو چقدر پرزوری
ولی اشکم در میاد زود
(مثل منی)
 
به نسبت گذشته خیلی هشیارم
آره منم یه ایده عالی دارم
(بیاین) بریم چیزای تازه بکاریم تا
برسه اون بالاها بالاها!
 
ستاره‌ها با هم، صور رو می‌سازن
فصل‌ها عوض می‌شن
ببین دخترمونو
کشیده به تو
 
هِی ماریانو پکری چرا تو؟
من..
چه کنم با این همه احسساسس
تا حالا ندیدی دلوریسو
می‌شناسی دخترخاله‌مو؟
(از اینجاش دیگه با خودم تو برو!)
 
صدات چه رساست
مراقب مادرتی می‌میره برات
شبا قبل خوابیدن
یه شعر نو می‌گی حتماً
پس کِی می‌خوای منو ببینی
و بشی متوجه من؟
 
دلوریس می‌بینم تو رو!
منم می‌شنوم تو رو!
(خود تو)
 
خونهٔ ما بازم از نو بنا شد
بی‌عیب و نقص نیست
(ما هم نیستیم)
 
یه کاری مونده قبل جشن امروزمون
یه دستگیره لازمه
واسه تو ساختیمش همه‌مون.
 
چه خوش درخشیدی
چقدر شجاع بودی
خودتو نگاه کن
 
معجزهٔ واقعی تویی!
درو باز کن
 
چشماتو باز کن
حالا با دقت نگاه کن
چی می‌بینی؟
خودمو می‌بینم
خودمو...
 

 

Encanto (OST): 3 più popolari
1.Не упоминай Бруно [We Don't Talk About Bruno] (Ne upominay Bruno)
2.No se habla de Bruno [We Don't Talk About Bruno]
3.Dos Oruguitas
Raccolte con "همه‌تون [All of You]..."
1.Encanto / افسون (Original Motion Picture Persian Soundtrack by Soren Studio)
Per favore aiutaci a tradurre “همه‌تون [All of You]...”
Persiano → Inglese Lina elhabashy
Commenti
↑↓