-
Fake Love → traduzione in Inglese
108 traduzioniItaliano+107 altro, Arabo, Azero, Bielorusso, Bosniaco, Bulgaro, Catalano, Ceco #1, #2, Cinese, Coreano, Croato, Danese, Estone, Filippino/Tagalog #1, #2, Finlandese #1, #2, Francese #1, #2, Giapponese #1, #2, Greco #1, #2, Indonesiano, Inglese #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, Kazako, Kirghiso, Lettone, Lituano, Malese, Mongolo, Olandese, Persiano, Polacco, Portoghese #1, #2, Rumeno #1, #2, #3, #4, Russo #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, Serbo #1, #2, #3, Slovacco, Sloveno, Spagnolo #1, #2, #3, #4, Svedese, Tedesco, Toki Pona, Traslitterazione #1, #2, #3, #4, Turco #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Ucraino #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, Ungherese, Uzbeco
✕
Traduzione
FAKE LOVE
For you I could pretend like
I was glad when I was sorrowful
For you I can act
Strong even when it hurts
I hope love was perfect as love itself
I hope all my weaknesses will be hidden
In a dream that can't come true
I grew a flower that couldn’t be blossomed
I'm so sick of this
Fake Love, Fake Love, Fake Love
I'm so sorry but it's
Fake Love, Fake Love, Fake Love
I wanna be a good man just for you
I gave the world just for you
I changed everything just for you
Now I dunno me, who are you?
In our forest, you weren’t there
I forgot the route that I came on
I even became quite unsure of who I was
So try to ask the mirror, who are you?
For you I could pretend like
I was glad when I was sorrowful
For you I can act
Strong even when it hurts
I hope love was perfect as love itself
I hope all my weaknesses will be hidden
In a dream that can't come true
I grew a flower that couldn’t be blossomed
Love you so bad, love you so bad
Mold a pretty lie for you
Love it's so mad, love it's so mad
I’m erasing myself to become your doll
Love you so bad, love you so bad
Mold a pretty lie for you
Love it's so mad, love it's so mad
I’m erasing myself to become your doll
I'm so sick of this
Fake Love, Fake Love, Fake Love
I'm so sorry but it's
Fake Love, Fake Love, Fake Love
Why you sad? I don’t know. I don’t know
Smile, say that you love me
Look at me, I threw myself away
Even you can't understand me
You say i'm strange,
Changed into the one you used to like
You say I’m not myself which you knew well
What do you mean? I'm blind
Love? What do you mean
this is love? It's all fake love
(Woo) I dunno I dunno I dunno why
(Woo) I don’t know even myself
(Woo) I just know, i just know i just know why
Cuz its all fake love, fake love, fake love
Love you so bad, love you so bad
Mold a pretty lie for you
Love it’s so mad, love it’s so mad
I’m erasing myself to become your doll
Love you so bad, love you so bad
Mold a pretty lie for you
Love it’s so mad, love it’s so mad
I’m erasing myself to become your doll
I'm so sick of this
Fake Love, Fake Love, Fake Love
I'm so sorry but it's
Fake Love, Fake Love, Fake Love
For you I could pretend like
I was glad when I was sorrowful
For you I can act
Strong even when it hurts
I hope love was perfect as love itself
I hope all my weaknesses will be hidden
In a dream that can't come true
I grew a flower that couldn’t be blossomed
Grazie! ❤ | ||
thanked 463 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Reverie | 1 anno 6 mesi |
SetareJoon | 2 anni 6 mesi |
Mic Drop | 4 anni 9 mesi |
Black Mamba | 5 anni 2 mesi |
sleepless.swans | 5 anni 2 mesi |
Денис Приходько | 5 anni 4 mesi |
Marypop | 5 anni 7 mesi |
ElizeLizz | 5 anni 10 mesi |
Miley_Lovato | 5 anni 10 mesi |
le syrien | 5 anni 11 mesi |
Max Ira | 5 anni 11 mesi |
nnnwgq | 5 anni 11 mesi |
Gli ospiti hanno ringraziato 451 volte
Pubblicato da ArchiePark 2018-05-18
Ultima modifica ArchiePark 2019-11-16
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Fake Love”
Raccolte con "Fake Love"
1. | Most Viewed K-POP MV in first 24 Hours |
2. | Songs with over 100 translations |
3. | BTS || Proof |
BTS (Bangtan Boys): 3 più popolari
1. | Fake Love |
2. | 봄날 (Spring Day) (bomnal) |
3. | Butter |
Commenti
Please rearrange your translation to match up with the original lyrics.
L4 *weaknesses*
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
На страже новых песен K-POP
Nome: A R C H I E
Master TRANSLATION IN YOUR AREA
Contribuzione al sito:411 traduzioni, 12 traslitterazioni, 1506 canzoni, ringraziato 41524 volte, ha soddisfatto 29 richieste ha aiutato 26 membri, ha lasciato 111 commenti
Lingue: madrelingua: Russo, principiante: Inglese, Kazako, Coreano, Turco
При использовании любых фрагментов данного перевода, указывать ссылку на первоисточник с примечанием ArchiePark.
Спасибо за то, что не забываете нажимать на кнопку "спасибо"💜🖤💗