-
Fifty Ways to Leave Your Lover → traduzione in Serbo
- •
✕
Traduzione
Pedeset načina da ostaviš devojku
"Ceo problem je u tvojoj glavi"
Rekla mi je tako
"Ako razmisliš logično
Rešenje je lako
U tvojoj borbi za slobodu
Pomoći ti želim jako
Mora da ima bar
Pedeset načina da ostaviš devojku"
Rekla je: "Mišljenje ne želim nametati
I nadam se da se smisao ovog
Neće loše shvatiti ili izgubiti
Ali ponoviću uz rizik
Da ću gruba biti:
Mora da ima bar
Pedeset načina da ostaviš devojku"
Pedeset načina da ostaviš devojku
Zbriši iza zgrade, Rade
Smisli nešto novo, Jovo
Nevešt ne budi, Rudi
Nek ti sunce slobode svane
Daj petama vetra, Petre
I bez mnogo rasprave
Ostavi ključeve sa strane, Gorane
Nek ti sunce slobode svane
Zbriši iza zgrade, Rade
Smisli nešto novo, Jovo
Nevešt ne budi, Rudi
Samo ti slušaj mene
Daj petama vetra, Petre
I bez mnogo rasprave
Ostavi ključeve sa strane, Gorane
Nek ti sunce slobode svane
Rekla je: "Tako me boli
Kad vidim kako patiš
Kad bih mogla učiniti nešto
Svoj osmeh na lice da vratiš
Rekoh: "Cenim to
Ali da li bi mogla da pojasniš
to oko pedeset načina"
Rekla je: "Zašto ne bismo to
Ostavili da prenoći
Ujutro ćeš, verujem,
Svetlo videti moći"
Onda me je poljubila
I shvatih da ću verovatno uz nju lakše do rešenja doći
Mora da ima bar
Pedeset načina da ostaviš devojku
Pedeset načina da ostaviš devojku
Zbriši iza zgrade, Rade
Smisli nešto novo, Jovo
Nevešt ne budi, Rudi
Nek ti sunce slobode svane
Daj petama vetra, Petre
I bez mnogo rasprave
Ostavi ključeve sa strane, Gorane
Nek ti sunce slobode svane
Zbriši iza zgrade, Rade
Smisli nešto novo, Jovo
Nevešt ne budi, Rudi
Samo ti slušaj mene
Daj petama vetra, Petre
I bez mnogo rasprave
Ostavi ključeve sa strane, Gorane
Nek ti sunce slobode svane
✕
Raccolte con "Fifty Ways to Leave ..."
1. | POMPLAMOOSE - covers (2017-2019) |
Paul Simon: 3 più popolari
1. | Fifty Ways to Leave Your Lover |
2. | Homeless |
3. | Slip Slidin' Away |
Idioms from "Fifty Ways to Leave ..."
1. | Sleep on it |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti