-
Το φιλί της πρώτης αγάπης [Love's First Kiss] → traduzione in Inglese
2 traduzioniInglese #1, #2
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Το φιλί της πρώτης αγάπης [Love's First Kiss]
Έχω ένα τραγούδι
Ένα μοναδικό
Θά 'σαι μες στην καρδιά μου
Εσύ γλυκιά μου
Και σ' αγαπώ
Τώρα κι αν η ζωή μου
Είναι χωρίς σκοπό
Λέω ένα τραγούδι
Για σένα που αγαπώ
Η καρδιά μου μου λέει θα τον δω
Θά 'ναι άνοιξη σαν θά 'ρθει εδώ
Ω πάλι κοκκίνισες;
Ω επιτέλους φίλοι, γκρινιάρη;
Τώρα κι εσάς... Γειά σας!
Ω χαζούλη!
Δεν θα σας ξεχάσω ποτέ!
Αγάπησαν κι αυτοί
Ποτέ δεν τα 'χα δει
..............................
...............................
Μ' αγάπη πολύ θα ζουν
Pubblicato da Dimi-The-Greek 2017-03-24
Ultima modifica Icey 2020-10-22
Traduzione
The Kiss of First Love
I have a song
That is one of a kind
You'll be inside my heart
My sweet,
I love you
And if my life now
Is without purpose
I'll sing a song
For you whom I love
My heart tells me I'll see him
It will be like spring when he arrives here
Oh are you blushing again?
Oh finally friends, Grumpy?
Now you all...Good bye!
Oh Dopey!
I'll never forget you all!
They loved each other and
And I never saw them
..............................
...............................
With a lot of love they will live
Grazie! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Ospite | 6 anni 2 mesi |
Zarina01 | 7 anni 3 settimane |
Pubblicato da bap19891 2017-03-26
Aggiunto su richiesta di Zarina01
✕
Raccolte con "Το φιλί της πρώτης ..."
1. | Songs from animated films in Greek |
Snow White and the Seven Dwarfs (OST): 3 più popolari
1. | Hei-ho [Heigh-Ho] (1966 Version) |
2. | Heigh-Ho |
3. | Un Jour Mon Prince Viendra [Someday My Prince Will Come] |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Brian
Ruolo: Super Membro
Contribuzione al sito:180 traduzioni, 57 canzoni, ringraziato 1046 volte, ha soddisfatto 49 richieste ha aiutato 23 membri, ha lasciato 40 commenti
Pagina Principale: www.englishwithbrian.com
Lingue: madrelingua: Inglese, intermedio: Greco
I left two lines open because I cannot understand what they say. Please leave a comment if you know what they say.
Άφησα δύο σειρές ανοιχτές γιατί δεν καταλαβαίνω λέξη.
Παρακαλώ αφήστε κανένα σχόλιο αμά ξέρετε τι λένε.