How can I add a new language?

9 posts / 0 nuovo
Member
<a href="/it/translator/oliverdebrizz" class="userpopupinfo username" rel="user1508735">OliverDeBrizz</a>
Iscritto dal: 30.07.2021
Pending moderation

I wanna add Arrernte to the list of languages.

Moderator 🍬
<a href="/it/translator/l%C3%ADadan" class="userpopupinfo username" rel="user1109697">líadan</a>
Iscritto dal: 31.03.2012

Please list 3 songs or translations in this language first.

Member
<a href="/it/translator/oliverdebrizz" class="userpopupinfo username" rel="user1508735">OliverDeBrizz</a>
Iscritto dal: 30.07.2021

Here are some Arrernte songs:
* Away in a Manger (translation)
* It's a Grand Flag (translation)
* We Are (translation)
* Plus probably heaps of other traditional songs and Christian hymns

Moderator 🍬
<a href="/it/translator/l%C3%ADadan" class="userpopupinfo username" rel="user1109697">líadan</a>
Iscritto dal: 31.03.2012

Are these translations already on the site? If so, please provide links.

Member
<a href="/it/translator/oliverdebrizz" class="userpopupinfo username" rel="user1508735">OliverDeBrizz</a>
Iscritto dal: 30.07.2021

No they aren’t yet but I wanna add them

Moderator 🍬
<a href="/it/translator/l%C3%ADadan" class="userpopupinfo username" rel="user1109697">líadan</a>
Iscritto dal: 31.03.2012

Then add them first. Once you have 3 songs or translations in the language you want added to the list, then we can add it.

Moderator / hippie-abraça-árvore
<a href="/it/translator/maluca" class="userpopupinfo username" rel="user1206376">maluca</a>
Iscritto dal: 30.04.2014

You can add them and choose "Other" as language, specifying the language in the submitter's comment. Then report here or on the "Rare languages" thread.
https://lyricstranslate.com/en/forum/lyricstranslate-guidelines/%F0%9F%9...

Member
<a href="/it/translator/oliverdebrizz" class="userpopupinfo username" rel="user1508735">OliverDeBrizz</a>
Iscritto dal: 30.07.2021

Okay I’ll add them as other for now

Moderator poromboessara 👨🏻‍🏫
<a href="/it/translator/alma-barroca" class="userpopupinfo username" rel="user1110108">Alma Barroca</a>
Iscritto dal: 05.04.2012

I'll bring up the other languages you asked here: https://lyricstranslate.com/en/forum/other-languages/closed-could-someon... - which is now closed.