Advertisement

Y sin embargo te quiero

2 posts / 0 nuovo
Ospite
Pending moderation

Hola me gustaria traducir esta copla al ingles alguna ayuda. Gracias
Y, sin Embargo te Quiero (Leticia y Davinia) Lyrics:
me lo dijeron mil veces
mas yo nunca quise poner atención
cuando vinieron los llantos
ya estabas muy dentro de mi corazón

te esperaba hasta muy tarde
ningún reproche te hacía
lo más que te preguntaba
era que si me querías

y bajo tus besos en la madrugá
sin que tú notaras la
cruz de mi angustia
solía cantar

te quiero más que a mis ojos
te quiero más que a mi vida
más que el aire que respiro
y más que a la madre mía

que se me paren los pulsos
si te dejo de querer
que las campanas me doblen
si te falto alguna vez
[ Find more Lyrics on www.mp3lyrics.org/CTMZ ]

eres mi vida y mi muerte
te lo juro, compañero
no debía de quererte
and i owe it all to you
no debía de quererte
y, sin embargo, te quiero

vives con unas y otras
y nÁ se te importa de mi soledad
sabes que tienes un hijo
y ni el apellido le vienes a dar

llorando junto a la cuna
me dan las claras del día
mi niño no tiene padre
qué pena de suerte mía

y bajo tus besos en la madruga
sin que tú notaras la
cruz de mi angustia
solía cantar

eres mi vida y mi muerte
te lo juro, compañero
no debía de quererte
no debía de quererte
y, sin embargo, te quiero

te quiero

Ospite

Hola me gustaria traducir esta copla al ingles alguna ayuda. Gracias
Y, sin Embargo te Quiero (Leticia y Davinia) Lyrics:
me lo dijeron mil veces
mas yo nunca quise poner atención
cuando vinieron los llantos
ya estabas muy dentro de mi corazón

te esperaba hasta muy tarde
ningún reproche te hacía
lo más que te preguntaba
era que si me querías

y bajo tus besos en la madrugá
sin que tú notaras la
cruz de mi angustia
solía cantar

te quiero más que a mis ojos
te quiero más que a mi vida
más que el aire que respiro
y más que a la madre mía

que se me paren los pulsos
si te dejo de querer
que las campanas me doblen
si te falto alguna vez
[ Find more Lyrics on www.mp3lyrics.org/CTMZ ]

eres mi vida y mi muerte
te lo juro, compañero
no debía de quererte
and i owe it all to you
no debía de quererte
y, sin embargo, te quiero

vives con unas y otras
y nÁ se te importa de mi soledad
sabes que tienes un hijo
y ni el apellido le vienes a dar

llorando junto a la cuna
me dan las claras del día
mi niño no tiene padre
qué pena de suerte mía

y bajo tus besos en la madruga
sin que tú notaras la
cruz de mi angustia
solía cantar

eres mi vida y mi muerte
te lo juro, compañero
no debía de quererte
no debía de quererte
y, sin embargo, te quiero

te quiero

Aggiungi un commento