Fuoco e benzina (traduzione in Inglese)

Advertisements
Revisione appena richiesta
traduzione in Inglese

Fire and petrol

[Strofa 1]
Do you remember when i didnt have anything
And we said :" we are blood and blood is forever "
With the stuff under the saddle on the street in December
When I came back with the blades stuck in the belly
You remained a bandit with an angelic face
With the arms around my neck like the crucifix of baptism
When the reality had bloodied the spell
Whrn the champagne was arsenic juice
There are not many friends anymore
Those that are still standing would be better dead
I have remained with little and nothing and a lot of money
At least I'm full of Jordan and you Zanotti
But do you remember whrn you said : it will be alright "
At least i will keep the money the will take us anway together
When we go out you come to take me with mercedes
We will envy all of my silly friends
 
[Refrain ]
You are the only one i have
The unique drug whom i dont know how to say no
And it is still as strong as Balboa, like pastilles in Goa
Amazing love, Sinaloa cartel
And in the meantime, come down I'm coming
I want everyone to know that we are burning
Because we are fire and petrol, petrol
Fire and petrol,petrol
 
[Strofa 2]
 
Together when he throws badly
When emis killa spits blood
In short, it goes that it is not the puta* mother
And the serious people, the heroes of my neighborhood
They got themselves bought from an envelope and drinking
You have remained a queen
The unique one that in the bad and in the worst has remained near me
Without anything to lose
around untill the morning
For this we drank Gran Patron in a pool
This night we will go out late
I want to walk in front
But you see me whlie i take the money and tear them apart
Because to do thst you know all the bad things i have done
Ye, take my head between your hands
How much noise for nothing
Like Shakespeare like a blank pistol
Sleep on me now that we have a house with 3 floors
Like when we slept with the packages inside the couches
 
Refrain ]
You are the only one i have
The unique drug whom i dont know how to say no
And it is still as strong as Balboa, like pastilles in Goa
Amazing love, Sinaloa cartel
And in the meantime, come down I'm coming
I want everyone to know that we are burning
Because we are fire and petrol, petrol
Fire and petrol,petrol
 
[Strofa 3]
Friends have betrayed me.
And i have betrayed them
For a bag of money and a necklase of gold
But you i wouldn't betray you even for the music
The both of us had the air and the love
Even a motel at times seemed like the Burj Khalifa
Now we have a better bed
Things that have a valu
But we are fire and petrol all the life
 
[Refrain ]
 
You are the only one i have
The unique drug whom i dont know how to say no
And it is still as strong as Balboa, like pastilles in Goa
Amazing love, Sinaloa cartel
And in the meantime, come down I'm coming
I want everyone to know that we are burning
Because we are fire and petrol, petrol
Fire and petrol,petrol
 
Postato da denida Mar, 16/10/2018 - 10:57
L'autore della traduzione ha chiesto una revisione del testo.
Questo significa che sarebbe lieto di ricevere correzioni, consigli ecc. sulla sua traduzione.
Se hai una buona conoscenza sia della lingua di origine sia di quella della traduzione, è gradito un tuo commento.
Italiano

Fuoco e benzina

Emis Killa: 3 più popolari
Idioms from "Fuoco e benzina"
See also
Commenti fatti