Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Commando Z

    GO → traduzione in Inglese

Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

GO

We are fighting dreamers!
Tourné vers le ciel étoilé,
Fighting dreamers!
A l'inverse des enfants gatés,
Fighting dreamers!
Nos remparts sont tombés,
Nos vies aussi ohi ohi ooooh
Sont toutes rêvées!
 
Right here, right now! BANG!
You punch like a drunkun rider!
Right here, right Now! Burn!
Dans tes deux mains, get the fire!
Right here, right now! BANG!
You punch like a drunkun rider!
Right here, right Now! Burn!
 
Aujourd'hui, par pure flemme, on oublie tous nos problèmes
Car quand on s'en soucie , on oublie qu'on grandit.
On fait respirer notre fierté presque enterrée,
À elle, à toi on vous crie relève-toi!
L'hiver cruel s'en va en un battement d'ailes,
Pourquoi vivre dans un monde s'il n'est pas vrai? YEAH!
Mais les héros qui ont rendu nos vies moins tristes,
C'est prouvé, ils existent..
 
We are Fighting dreamers...
 
Sympathique avec quelques pouvoirs magiques, ton prénom
Peut apparaître en grosse lettres comme une illusion.
L'imperfection que tu buvais comme de l'eau,
C'est un effet placebo que tu peux jeter.
Prends une nappe comme cape, tu deviendras Batman!
C'est facile, lui comme toi ne sait pas voler! YEAH!
Mais les sourires et faire du bonheur des rimes,
C'est pour le Mal un crime..
 
We are Fighting Dreamers...
 
We are fighting dreamers..
On pourrait faire les 12 Travaux..
Fighting dreamers..
Si nos voix formaient un écho..
Fighting dreamers..
En un simple grand cri aussi haut
hi ohi ohi ooooooh!
 
We are Fighting Dreamers..
 
Rien n'arrête le Flow de nos pensées!
 
Traduzione

GO

We are fighting dreamers!
Turned toward the starry sky,
Fighting dreamers!
Unlike spoiled children,
Fighting dreamers!
Our defenses have fallen,
Our lives too ohi ohi ooooh
They're all dreams!
 
Right here, right now! BANG!
You punch like a drunken rider!
Right here, right now! Burn!
In your two hands, get the fire!
Right here, right now! BANG!
You punch like a drunken rider!
Right here, right now! Burn!
 
Today, out of pure laziness, we forget all our problems
Because when you worry, you forget that we grow up.
We give breath to our almost buried pride,
To it, to you, we cry "get up!"
The cruel winter leaves in a flutter of wings,
Why live in a world if it's not real? YEAH!
But the heroes who made our lives less sad,
It's proven, they exist....
 
We are fighting dreamers...
 
Kind with a few magic powers, your name
Can appear in large letters like an illusion.
The imperfection you drank like water,
It's a placebo effect that you can throw away.
Use a tablecloth for a cape, you'll become Batman!
It's easy, both he and you don't know how to fly! YEAH!
But smiles and creating rhymes from happiness,
Is a crime for evil...
 
We are fighting dreamers...
 
We are fighting dreamers...
We could do the 12 Labors1
Fighting dreamers...
If our voices formed an echo...
Fighting dreamers...
And a simple big scream high enough
hi ohi ohi ooooooh!
 
We are fighting dreamers...
 
Nothing stops the flow of our thoughts!
 
  • 1. referring to the 12 Labors of Hercules
Commando Z: 3 più popolari
Commenti