✕
Traduzione
Иди домой
Мне в кайф болтать с Леонардом,
Он спортсмен и пастырь,
Обречён ублюдок
Свой костюм носить.
Речь его - с моей подачи,
Хоть все думают иначе,
И не будет он свободен
Возразить.
Скажет речь со здравым смыслом,
Как мудрец и как провидец,
Хоть он знает как ничтожен,
Что лишь краткой схемой трубки может быть.1
Марш домой,
Оставь утраты,
Марш домой,
День будет завтра
Много лучше того,
Чем он был.
Марш домой,
Груз мой скинув,
Марш домой,
Завесу сдвинув,
Марш домой,
Без костюма,
Что я носил.
Песнь о любви он жаждет,
Гимн написать прощенью,
И памятку - тем, кто всё упустил.
Над криками мученья,
Над жертвой искупленья,
Не то, что я прошу его свершить.
Чтоб твёрдым он остался,
Под ношей не сгибался,
В прозреньи не нуждался.
Лишь одно есть разрешенье
В миг моего решенья:
Чтоб то, что я ему сказал, смог
Повторить.
Марш домой,
Оставь утраты,
Марш домой,
День будет завтра
Много лучше того,
Чем он был.
Марш домой,
Груз мой скинув,
Марш домой,
Завесу сдвинув,
Марш домой,
Без костюма,
Что я носил.
Мне в кайф болтать с Леонардом,
Он спортсмен и пастырь,
Обречён ублюдок
Свой костюм носить.
Michael Zeiger
Иван Рейнов✕
Leonard Cohen: 3 più popolari
| 1. | Hallelujah |
| 2. | Dance Me to the End of Love |
| 3. | A Thousand Kisses Deep |
Idioms from "Going Home"
| 1. | Behind the curtain |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
