-
Granted → traduzione in Francese
✕
Traduzione
Rien n'est garanti
N'as tu jamais senti que tout pouvait partir si tu fermes les yeux
Si tu n'arrête jamais de courir tu ne tomberas pas, alors tu penses
et tu te demandes au fond de toi si tu n'es pas encore celui que tu es, celui que tu es.
Rien n'est comme il parait jusqu'à ce que tout tombe en pièces.
Si tu as un rêve, poursuis le,
Si tu ressens de l'espoir, ne le gâche pas,
Si tu trouves l'amour, garde le bien
Et ne considère jamais une seule respiration comme garantie.
C'est ton histoire, vas-y, écris-la!
Demain n'est pas encore décidé,
Nos jours sont comptés sur cette planète,
Ne considère jamais une seule respiration,
Ne considère jamais une seule respiration comme garantie.
Il est peut-être temps de parier sur toi-même,
Ecoute ton cœur, écoute juste ton cœur et personne d'autre,
Alors, vas-y et trouve qui tu es, toi seul sait qui tu es, qui tu es !
Car tu peux encore parier sur la meilleure partie de ta vie, alors vas-y!
Si tu as un rêve, poursuis le,
Si tu as un espoir, ne le gâche pas,
Si tu trouves l'amour, garde le bien
Et ne considère jamais une seule respiration comme garantie.
C'est ton histoire, vas-y, écris-la!
Demain n'est pas encore décidé,
Nos jours sont comptés sur cette planète,
Ne considère jamais une seule respiration,
Ne considère jamais une seule respiration comme garantie.
Parfois les plus grand moments que nous connaîtrons
Sont quand on nous laisse partir, alors allons-y !
Et peut-être que nos journées les plus brillantes nous attendent encore,
Sans qu'on le sache.
Si tu as un rêve, poursuis le,
Si tu as un espoir, ne le gâche pas,
Si tu trouves l'amour, garde le bien
Et ne considère jamais une seule respiration comme garantie.
C'est ton histoire, vas-y, écris-la!
Demain n'est pas encore décidé,
Nos jours sont comptés sur cette planète,
Ne considère jamais une seule respiration,
Ne considère jamais une seule respiration comme garantie.
Grazie! ❤ | ||
thanked 13 times |
Pubblicato da alain.chevalier 2018-07-04
Ultima modifica alain.chevalier 2019-12-03
✕
Raccolte con "Granted"
1. | Bridges - Josh Groban |
2. | Bridges Live: Madison Square Garden - Josh Groban |
Josh Groban: 3 più popolari
1. | You Raise Me Up |
2. | Per te |
3. | We Will Meet Once Again |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Alain CHEVALIER
Ruolo: Guru
Contribuzione al sito:7713 traduzioni, 1 canzone, ringraziato 12560 volte, ha soddisfatto 170 richieste ha aiutato 60 membri, ha trascritto 1 testi, ha aggiunto 7 modi di dire, ha spiegato 11 modi di dire, ha lasciato 931 commenti, added 15 annotations
Lingue: madrelingua: Francese, fluente: Inglese, Tedesco, Italiano, Spagnolo, intermedio: Portoghese, principiante: Catalano, Altro