The source lyrics have been updated. Please review your translation.
-
Greenlight → traduzione in Tedesco
✕
Traduzione
Grünes Licht
[1. Strophe: Calum & Michael]
Es fing mit einem Bild an, diese Nachrichten, die du mir geschickt hast
Du bist wie die perfekte Mischung aus Megan Fox und Katy Perry
Diese Besessenheit ist schon ziemlich krank und jetzt hast du mir alles abverlangt
Ich hab die allerschlimmsten Absichten, also bitt‘ mich ‘rüber und entfessle mich
[Pre-Chorus: Michael]
Ich kann dir geben, was du willst
[Refrain: Alle]
Es beherrscht mich
Dieses Spielchen hab' ich jetzt endgültig satt
Du musst mir jetzt sofort sagen, dass
Du mich jetzt willst, komm schon
Gib mir grünes Licht
Wir können die ganze Nacht unser nennen
Wenn du einfach das Richtige sagst
Sag mir, dass es in Ordnung geht, gib mir grünes Licht
[2. Strophe: Luke]
Du hast mich da, wo du mich haben wolltest
Ich hänge an jedem deiner Worte
E ist eine echt verzwickte Geschichte
Wie du mich am Wickel hast, jetzt hast du mich am Wickel
[Pre-Chorus: Michael]
Lass mich dir geben, was du brauchst
[Refrain: Alle]
Es beherrscht mich
Dieses Spielchen hab ich jetzt endgültig satt
Du musst mir jetzt sofort sagen, dass
Du mich jetzt willst, komm schon
Gib mir grünes Licht
Wir können die ganze Nacht unser nennen
Wenn du einfach das Richtige sagst
Sag mir, dass es in Ordnung geht, gib mir grünes Licht
[Bridge: Calum]
Lass mich dir geben, was du brauchst
[Refrain: Alle & Calum]
Es beherrscht mich
Dieses Spielchen hab ich jetzt endgültig satt
Du musst mir jetzt sofort sagen, dass
Du mich jetzt willst, komm schon
Gib mir grünes Licht, wir können die ganze Nacht unser nennen
Wenn du einfach das Richtige sagst, sag mir, dass es in Ordnung geht, gib mir grünes Licht
✕
5 Seconds of Summer: 3 più popolari
1. | Teeth |
2. | Youngblood |
3. | Ghost Of You |
Idioms from "Greenlight"
1. | Give the green light |
2. | Hanging on every word |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Andrea
Revisore Soldier of Love
Contribuzione al sito:3158 traduzioni, 974 canzoni, 7 collections, ringraziato 8425 volte, ha soddisfatto 381 richieste ha aiutato 165 membri, ha trascritto 179 canzoni, ha aggiunto 1 modo di dire, ha spiegato 4 modi di dire, ha lasciato 2550 commenti, added 17 annotations
Lingue: madrelingua: Tedesco, fluente: Inglese
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.