-
Have Yourself a Merry Little Christmas → traduzione in Turco
- •
✕
Traduzione
Neşeli küçük bir noel yaşa
Neşeli küçük bir noel yaşa
Bırak kalbin aydınlansın
Gelecek yıl bütün dertlerimiz gözden uzak olsun
Neşeli küçük bir noel yaşa
Noelini şenlendir
Gelecek yıl bütün dertlerimiz gözden
uzak olsun
Eski günlerdeki gibi yine
Mutlu altın günleri eski zamanların
Bizim sevgili sadık arkadaşlarımız
Bir kez daha yakınımızda olacaklar
Yakında bir gün hepimiz birlikte olacağız
Eğer kader izin verirse
O zamana dek bir şekilde başarmak zorundayız
Öyleyse neşeli küçük bir noel yaşa
Grazie! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 3 volte
Pubblicato da celalkabadayi 2018-01-11
Ultima modifica celalkabadayi 2018-01-14
Testi originali
Have Yourself a Merry Little Christmas
Clicca per vedere il testo originale (Inglese)
Per favore aiutaci a tradurre “Have Yourself a ...”
Judy Garland: 3 più popolari
1. | Have Yourself a Merry Little Christmas |
2. | I'm Always Chasing Rainbows |
3. | Smile |
Idioms from "Have Yourself a ..."
1. | be miles away |
2. | Gözden uzak |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
celalkabadayi@hotmail.com
Nome: Celal Kabadayı
Guru poet-translator
Contribuzione al sito:4834 traduzioni, 982 canzoni, ringraziato 18285 volte, ha soddisfatto 941 richieste ha aiutato 375 membri, ha trascritto 2 canzoni, ha aggiunto 782 modi di dire, ha spiegato 113 modi di dire, ha lasciato 764 commenti
Lingue: madrelingua: Turco, fluente: Inglese, Tedesco, avanzato: Francese, intermedio: Italiano, Spagnolo, principiante: Azero, Olandese, Curdo (Kurmanji), Portoghese, Russo