Hann, ið einki vágar, hann einki vinnur.
Traduzioni idiomatiche di “Hann, ið einki vágar, ...”
Arabo
اللي تخاف من العرسة ما تربيش كتاكيت
Arabo
اللى يتكسف من بنت عمه ميجبــش منـــها عيـــال
Danese
hvo intet vover, intet vinder
Spiegazioni:
Francese
On ne meurt qu'une fois
Spiegazioni:
Francese
Ça ne mange pas de pain
Spiegazioni:
Portoghese
Quem não arrisca, não petisca
Spiegazioni:
Russo
Волков бояться — в лес не ходить
Russo
Двум смертям не бывать
Spiegazioni:
Tedesco
wer Honig lecken will, darf die Bienen nicht scheuen
Spiegazioni:
Meanings of "Hann, ið einki vágar, ..."
Faroese
Um tú ikki vágir nógv, tú kanst ikki eydnast
Aggiungi un commento