Heart of Stone (traduzione in Turco)

Advertisements
Inglese

Heart of Stone

Can you keep a secret
Will you hold your hand
Among the flames
 
Honey you're a shipwreck
With your heart of stone
 
Can I get a witness
To the processes
The wasted tears
If it dried a river
With your heart of stone
 
I can't breath
I can't breath, water, water
I can't breath
I can't breath, water, water
When you're here with me
You're not here with me
 
Can you pry a finger
From every single way
The same due
And I just can't forget you
With your heart of stone
 
I can't breath
I can't breath, water, water
I can't breath
I can't breath, water, water
I can't breath
I can't breath, water, water
I can't breath
I can't breath, water, water
 
When you're here with me
You're not here with me
 
Postato da elifzeynep Ven, 16/11/2012 - 18:55
Ultima modifica Ainoa Sab, 29/09/2018 - 01:22
Allinea i paragrafi
traduzione in Turco

taştan kalpli

bir sır tutabilir misin?
ellerini tutacak mısın
alevler arasında?
 
canım sen bir gemi enkazısın
taş kalbinle
 
Bir tanık alabilir miyim
Işlemler için,
boşa gözyaşları
bir nehir kuruduğunda
taş kalbinle
 
nefes alamıyorum
nefes alamıyorum, gözyaşlarımla, gözyaşlarımla
nefes alamam
nefes alamam gözyaşlarımla gözyaşlarımla
sen burda benimleyken
benimle değilsin
 
bir ispiyoncuya zorla söyletebilir misin
her yoldan
aynı nedenle
ben seni unutamıyorum
taş kalbinle
 
nefes alamıyorum
nefes alamıyorum, gözyaşlarımla gözyaşlarımla
nefes alamam
nefes alamam , gözyaşlarımla, gözyaşlarımla
nefes alamıyorum
nefes alamıyorum, gözyaşlarımla gözyaşlarımla
 
sen burda benimleyken
benimle değilsin...
 
Postato da melike.kurt.395 Sab, 17/11/2012 - 05:05
Aggiunto su richiesta di elifzeynep
Commenti dell’autore:

şarkıyı çok beğenmiştim zaten şairliğimide ekleyerek çevirdim Regular smile

Altre traduzioni di “Heart of Stone”
Serbo Guest
The Twilight Saga (OST): 3 più popolari
Idioms from "Heart of Stone"
See also
Commenti fatti