I Hate U I Love U (traduzione in Indonesiano)

  • Artista: Gnash (Garrett Charles Nash)
  • Artista partecipante (featuring): Olivia O'Brien
  • Canzone: I Hate U I Love U 34 traduzioni
  • Traduzioni: Albanese, Arabo, Armeno, Azero, Croato, Finlandese #1, #2, Francese #1, #2, Greco #1, #2, #3, #4, #5, Hindi, Indonesiano, Italiano, Olandese, Persiano, Rumeno #1, #2, Russo #1, #2, Serbo, Spagnolo #1, #2, Svedese, Tedesco, Turco #1, #2, #3, Ucraino, Ungherese #1, #2
  • Richieste: +Altre lingue, Bengalese, Tat
traduzione in IndonesianoIndonesiano
A A

Aku benci kamu aku cinta kamu

Merasa dimanfaatkan
Tapi aku
Masih merindukanmu
Dan ku tak bisa
Melihat apa akhir dari semua ini
Hanya mau merasakan ciuman mu
Di bibir ku
Dan sekarang selama ini
Terlewati
Tapi sepertinya ku masih belum bisa mengatakan padamu mengapa
Sakit rasanya tiap kali kulihat dirimu
Menyadari betapa ku sangat membutuhkan mu
 
Aku membencimu, kucinta kau
Aku benci bahwa aku mencintaimu
Tak ingin, tapi aku tak bisa menaruh
Orang lain di atasmu
Aku membencimu, kucinta kau
Aku benci bahwa aku menginginkanmu
Kau ingin dia, kau butuh dia
Dan aku takkan bisa menjadi dia
 
Kumerindukanmu ketika aku tak bisa tidur
Atau saat setelah kopi
Atau ketika aku tak bisa makan
Aku merindukanmu di kursi depanku
Masih mendapati pasir di baju hangatku
Dari malam-malam yang tak kita ingat
Apa kau merindukanku seperti aku merindukanmu?
Merusak semua dan terikat akanmu
Teman bisa mematahkan hatimu juga
Aku selalu lelah tapi tak pernah karnamu
Jika aku menarikmu di kamu, kau takkan suka itu
Kuungkapkan ini, tapi kau tak pedulikan itu
Kutulis pesan tapi kemudian kubiarkan itu
Aku merasakan rasa ini dan kau tak peduli itu
Oh, oh, tetaplah rendah
Kau masih jatuh cinta dengan diriku tapi teman-temanmu tak tahu
Jika kau menginginkanku kau bilang saja
Dan jika aku adalah kamu, aku takkan membiarkanku pergi
 
Aku membencimu, kucinta kau
Aku benci bahwa aku mencintaimu
Tak ingin, tapi aku tak bisa menaruh
Orang lain di atasmu
Aku membencimu, kucinta kau
Aku benci bahwa aku menginginkanmu
Kau ingin dia, kau butuh dia
Dan aku takkan bisa menjadi dia
 
Aku tak bermaksud untuk menyakiti
Aku hanya merindukanmu di tanganku
Lonceng pernikahan hanyalah sebuah alarm
Peringatan kewaspadaan di sekitar hatiku
Pernahkah kau bertanya-tanya seperti apa jadinya kita?
Kau bilang kau takkan pernah tapi kau melakukan itu
bohong padaku, bohong denganku, perbaikilah dirimu
Sekarang semua minuman dan rasaku bercampur-aduk
Selalu merindukan orang yang tak seharusnya kurindukan
Terkadang kau harus membakar jembatan hanya untuk menciptakan sebuah jarak
Kutahu aku mengendalikan pikiranku dan harus berhenti mengenang
Tapi aku belajar dari ayahku bahwa itu mempunyai perasaan itu baik
Ketika cinta dan kepercayaan hilang
Kutebak inilah perpindahan
Semua orang yang kuperlakukan dengan baik memperlakukanku salah
Jadi di setiap malam yang kesepian, kunyanyikan lagu ini
 
Aku membencimu, kucinta kau
Aku benci bahwa aku mencintaimu
Tak ingin, tapi aku tak bisa menaruh
Orang lain di atasmu
Aku membencimu, kucinta kau
Aku benci bahwa aku menginginkanmu
Kau ingin dia, kau butuh dia
Dan aku takkan bisa menjadi dia
 
Seorang diri, kumelihat kau melihat dia
Seperti dia satu-satunya perempuan yang pernah kau lihat
Kau tak peduli tak pernah peduli
Kau tak peduli akan diriku
Yah, seorang diri, kumelihatmu melihat dia
Dia satu-satunya perempuan yang pernah kau lihat
Mengapa kau tak pernah memperhatikan
Bahwa kau membunuhku dengan pelan
 
Aku membencimu, kucinta kau
Aku benci bahwa aku mencintaimu
Tak ingin, tapi aku tak bisa menaruh
Orang lain di atasmu
Aku membencimu, kucinta kau
Aku benci bahwa aku menginginkanmu
Kau ingin dia, kau butuh dia
Dan aku takkan bisa menjadi dia
 
Postato da OspiteOspite Dom, 04/12/2016 - 10:31
IngleseInglese

I Hate U I Love U

Commenti fatti