I Hate U I Love U (traduzione in Croato)

  • Artista: Gnash (Garrett Charles Nash)
  • Artista partecipante (featuring): Olivia O'Brien
  • Canzone: I Hate U I Love U 34 traduzioni
  • Traduzioni: Albanese, Arabo, Armeno, Azero, Croato, Finlandese #1, #2, Francese #1, #2, Greco #1, #2, #3, #4, #5, Hindi, Indonesiano, Italiano, Olandese, Persiano, Rumeno #1, #2, Russo #1, #2, Serbo, Spagnolo #1, #2, Svedese, Tedesco, Turco #1, #2, #3, Ucraino, Ungherese #1, #2
  • Richieste: +Altre lingue, Bengalese, Tat
traduzione in CroatoCroato
A A

Mrzim te volim te

[Olivia O'Brien]
Osjećam se iskorišteno
Ali
I idalje mi fališ
I ne mogu
Vidjeti kraj ovog
Samo želim osjetiti tvoj poljubac
Na mojim usnama
I sada svo ovo vrijeme
Prolazi
Ali ti i dalje ne mogu reći zašto
Me toliko boli svaki put kada vidim
Da shvačaš koliko te trebam
 
[Olivia O'Brien]
Mrzim te volim te
Mrzim što te volim
Ne želim, ali ne mogu staviti
Nikog ispred tebe
Mrzim te volim te
Mrzim što te želim
Ti želiš nju, trebaš nju
I ja nikada neću biti ona
 
[Gnash]
Fališ mi kada ne mogu spavati
Ili odmah nakon kave
Ili odmah klada ne mogu jesti
Fališ mi na mom prednjem sjedištu
Još uvjek imam pjeska u mojim džemperima
Od noći kojih se ne sjećamo
Falim li ja tebi kao i ti meni?
Zajebavao sam se okolo i postao privržen tebi
Prijatelji ti također mogu slomiti srce, i
Ja sam uvijek umoran al nikada od tebe
Da sam se izvukao na tebe, nebi ti se sviđalo to sranje
Rekao sam istinu, ali ti nebi takla to srenje
Napisao sam ti poruku ali nikada nisam mislio to sranje
Imam ove osjećaje ali tebe nije briga za to sranje
Oh, oh, ostani na minimumu
I dalje si zaljubljena u mene ali tvoji prijatelji ne znaju
Ako me želiš to bi i rekla
I da sam ja ti, nikada me ne bih pustio da odem
Ne želim ti naškoditi
Samo mi faliiš na rukama
Svadbena zvona su bila samo alarmi
Traha za oprez oko mog srca
Jesi li se ikada pitala što smo mogli biti?
Rekla si da nećeš i jebeno jesi
Lagala mi, lagala samnom, jebeno se oporavila
Sada sva moja pića i sve moje emocije su jebeno izmješane
Uvjek mi fale ljudi koji nebi trebali
Ponekad moraš spaliti neke mostove da bi stvorio neku distancu
Znam da kontroliram svoje misli, i trebao bih se prestati podsjećati
Ali naućio sam od svog oca da je dobro imati osjećaje
Kada ljubav i povjerenje nestanu
Mislim da je ovo kretanje dalje
Svi kojima činim dobro čine mi loše
Pa svaku usamljenu noć, pjevam ovu pjesmu
 
[Olivia O'Brien i Gansh]
Mrzim te volim te
Mrzim što te volim
Ne želim, ali ne mogu staviti
Nikog ispred tebe
Mrzim te volim te
Mrzim što te želim
Ti želiš nju, trebaš nju
I ja nikada neću biti ona
 
[Olivia O'Brien i Gansh]
Sasvim sama gledam te kako gledaš nju
Kao da je ona jedina cura koju si ikada vidio
Ne mariš, nikada nisi
Uopće ti nije stalo do mene
Da sasvim sama gledam te kako gledaš nju
Ona je jedina stvar koju si ikada vidio
Kako nikada nisi primjetio
Da me polako ubijaš
 
[Olivia O'Brien]
Mrzim te volim te
Mrzim što te volim
Ne želim, ali ne mogu staviti
Nikog ispred tebe
Mrzim te volim te
Mrzim što te želim
Ti želiš nju, trebaš nju
I ja nikada neću biti ona
 
Postato da PandaLoverPandaLover Mar, 12/07/2016 - 19:42
IngleseInglese

I Hate U I Love U

Commenti fatti