I Have Nothing (traduzione in Tedesco)

  • Artista: Whitney Houston
  • Interpretato anche da: Elena Kitić, Tóth Vera, Artsvik
  • Canzone: I Have Nothing 22 traduzioni
  • Traduzioni: Arabo, Bulgaro, Ceco, Croato, Finlandese, Francese #1, #2, Giapponese, Greco, Italiano, Portoghese, Rumeno #1, #2, #3, Russo, Serbo, Spagnolo, Svedese, Tedesco, Turco #1, #2, Ungherese
  • Richieste: Slovacco
traduzione in TedescoTedesco
A A

Ich habe nichts

Teile mein Leben
Nimm mich so, wie ich bin
Denn ich werde nie alle meine Farben für dich ändern
Nimm meine Liebe
Ich werde nie nach zu viel fragen
Nur nach allem was du bist
Und allem was du tust
 
Ich brauche nicht wirklich
Viel weiter suchen
Ich will nicht dorthin gehen müssen
Wo du mir nicht nachfolgst
Ich werde es nicht nochmal zurückhalten
Diese Leidenschaft im Inneren
Ich kann nicht vor mir selbst fliehen
Es gibt kein Versteck
 
[Refrain]
Bring mich nicht dazu, noch eine weitere Tür zu schließen
Ich will nicht mehr wehtun
Bleib in meinen Armen, wenn du dich traust
Oder muss ich mir einbilden du seist dort?
Geh nicht weg von mir
Ich habe nichts, nichts nicht
Wenn ich dich nicht habe
Dich, dich, dich, dich
 
Du siehst hindurch
Direkt auf mein Herz
Du reißt meine Mauern nieder
Mit der Kraft deiner Liebe
Ich kannte nie die Liebe
Wie ich sie mit dir kannte
WIrd eine Erinnerung überdauern?
Eine, an die ich mich klammern kann?
 
Ich brauche nicht wirklich
Viel weiter suchen
Ich will nicht dorthin gehen müssen
Wo du mir nicht nachfolgst
Ich werde es nicht nochmal zurückhalten
Diese Leidenschaft im Inneren
Ich kann nicht vor mir selbst fliehen
Es gibt kein Versteck
An deine Liebe werde ich mich erinnern, immer
 
[Refrain 2x]
 
Grazie!
ringraziato 13 volte
Copyright license: You are allowed to republish this translation anywhere on the internet as long as you provide the URL of this page here on lyricstranslate.com as source beneath it and don't use the translation for commercial purposes. Please also drop me a message about it.
Postato da ScieraSciera Gio, 03/11/2011 - 19:25
Aggiunto su richiesta di ArthurDionArthurDion
IngleseInglese

I Have Nothing

Commenti fatti